Go to contents

财产海外转移规模历史上首次超过2万亿韩元

财产海外转移规模历史上首次超过2万亿韩元

Posted February. 01, 2005 22:29   

한국어

海外移民者把原本留在国内的财产带到海外的财产转移规模剧增,历史上首次超过了2万亿韩元。

据韩国银行1日发表的统计结果显示,去年,由移民者的海外移居费和在外同胞的财产转移额构成的资本迁移收支对外支付额达到18.085亿美元,和2003年相比增加了29.5%。

如果按去年的平均汇率1143.74韩元计算,这一金额相当于2.1559万亿韩元。

海外移民者的财产规模(对外支付额)变化情况是,△2000年6.9280亿美元△2002年11.1290亿美元△2003年13.9620亿美元等,呈现出逐年增加的趋势。

在对外支付额中,因海外移民而转移的海外移居费没有什么大的变动,但是已经生活在外国的在外同胞把原本留在国内的财产进行处理后转移至海外的金额则出现了大幅增长。

从在外同胞的财产转移额情况看,△2001年为2.5610亿美元△2002年为5.4410亿美元△2003年为9.5830亿美元△2004年为13.6亿美元,每年都在急剧增加。

韩国银行解释说:“由于2001年以后国内房地产价格大幅上涨,再加上韩元兑美元的汇率下滑(韩元升值),因此换算为外币的资产转移金额显示出增加趋势。”



李康雲 kwoon90@donga.com