Go to contents

放下沉重的心情……

Posted December. 30, 2004 22:59   

한국어

○ 求礼鳌山四圣庵:在陡峭的石阶顶端岩石上岌岌可危

如果爬上位于全南求礼郡文尺面竹麻里鳌山(海拔513米)山顶上的四圣庵,就可以一眼望见沿山脚弯弯曲曲流淌的蟾津江和求礼邑无垠的原野以及延伸到无等山的山脊和智异山的诸多山峰,犹如一幅山水画。

据传,百济圣王22年(公元544年)由烟起祖师建造的该庵原名为鳌山庵,后来包括义湘大师在内的元晓大师、道诜国师、真觉禅师等4圣人曾在此修行,因而被称为四圣庵。

从求礼邑鳌山入口大约步行1小时30分钟,可看到山顶上,将巨大的岩石当作屏风,别致的庵堂岌岌可危地立在岩石上。给人一种庵堂正在插入岩石缝隙的独特的感觉。虽然只有6栋房屋,但是都没有露出全貌,犹如待嫁的村姑。

四圣庵与其他寺庙不同,没有宽大的庭院,取而代之的是长长的陡峭的石阶。狭窄的石阶两侧建有齐腰高的石墙。石墙上面整齐地摆放着人们边祈祷边记下名字的瓦。

像屏风一样围绕的岩壁上刻有摩崖如来立像,但由于药师殿挡在前面,从外边只能看见右侧一部分,但是进入药师殿就可以看到以慈祥的笑容迎接来客的摩崖如来立像全貌。

大雄殿旁边有一个跳岩,相传站在该岩石上等待到河东出售原木的丈夫的妻子在苦苦期盼中撒手人寰,失去妻子的丈夫也因悲痛在该岩石上永远闭上了眼睛。傍晚时分站到跳岩上,可以一眼望见蟾津江对面远山后如画般的晚霞美景。如果提前预约,还可以进行山寺体验。投宿一宿的费用为每人1万韩元。四圣庵咨询电话:061-781-5463。

○ 海南头轮山一枝庵:中兴茶道的草衣禅师,茶香缭绕

若想到一枝庵,首先必须经过头轮山的大兴寺。

位于全南海南郡三山面九林里的大兴寺因自新罗真兴王5年(公元544年)建造以来,众多学者和诗画墨客在此相互交流而著称。寺内建有大雄宝殿、千佛殿、龙华堂、奉香阁以及无量寿阁等各式各样的建筑,而且各建筑的匾额仿佛身临书画展示会现场。

从头轮山停车场上到大兴寺的路上有一条树木隧道,树木隧道的尽头有一处传统韩屋。这是大部分商家迁移到停车场外后,留在此地的唯一的游仙旅馆。这里曾用作电影《西便制》和《将军之子》的拍摄地,景观非常迷人。

从大兴寺开始出现的溪谷处处有庵堂。其中最有名的是中兴我国茶道的草衣禅师与秋史金正喜曾经交流茶道的一枝庵。

从大雄宝殿到一枝庵的距离为700米。穿过大兴寺,沿着狭长的山路爬行约30分钟就会看到铺着厚厚的草屋顶的一枝庵。这里是草衣禅师安度晚年的地方,已成为我国茶文化的圣地。

一枝庵后面有据传草衣禅师接泡茶用水的一股泉水——乳泉。就像其名一样,泉水呈乳白色,泉水甘甜爽口。如果师傅未出门的日子里前往一枝庵,可以品尝到烧开乳泉泡制的茶。即使不喝茶,只是坐在一枝庵的走廊上,远望层峦叠嶂的山脊,似乎可以消除世上的一切杂念。虽然在万里无云晴朗的日子,这里的景色也非常迷人,但是雨后云雾缭绕或冬季雪后变成一片银色世界的情景更令人神往。一枝庵咨询电话:061-533-4964

文章=旅行策划者 崔美善 tigerlion007@hanmail.net

照片=自由摄影记者 申石教 rainstor4953@hanmail.net