[观点]国事访问及礼物

外交之花是两国首脑会谈。在举行首脑会谈之前，两国工作人员频繁往来，讨论决定会谈形式、议题及语言选择、首脑行动路线等。在首脑会谈中，形式和利益的重要性不亚于讨论内容。因此，不但是食宿、安全、活动场所、访问地，连礼物种类及随行人员都要彻底协调。在此过程中，一个国家的眼光、品格、外交及文化力量一览无遗。

▷卢武铉总统在历届韩国国家元首中，首次对英国进行了国事访问(State Visit)。韩国国民通过电视看到韩国总统与英国女王伊丽莎白二世检阅王室仪仗队后，在警卫队的保护下，乘坐王室马车前往白金汉宫的场面，仿佛自己受到了这样的待遇。曾在英国留过学的美国前总统克林顿因与莱温斯基的丑闻，虽然布莱尔极力要求，但也没有受到国事访问的待遇。

▷据悉，卢武铉总统在国事晚宴结束后，与英国女王喝茶聊天（30分钟）时，将收集有《醉画仙》、《薄荷糖》、《生死边缘》、《绿洲》4部韩国影片的DVD送给了女王。这是对“与好莱坞电影相抗衡，维护文化自尊心”的国产影片隐含自豪心的“正确选择”。这可以与在1993年为签署高速列车（TGV）合同，带着玛索等法国著名文化艺术家访韩的法国总统密特朗的文化外交相媲美。

▷但对选择的作品，大多数国民不敢苟同。除任权泽导演的《醉画仙》以外，其余3部都是曾任政府文化观光部长官的李沧东导演的作品。虽然这3部作品都是国际电影节获奖作品，但有批评说，这3部作品通过被疏远、受伤害的主人公，刻画了韩国社会阴暗的一面，对这一点考虑欠缺。英国女王在1999年对韩国进行国事访问时，曾在仁寺洞和河回村尽情享受了韩国班家文化的风格及其独特的气质。其实，使英国正确认识韩国社会的影片有很多……

评论员 吴明哲 oscar@danga.com