Go to contents

全公会:从今天开始进行总罢工

Posted November. 14, 2004 22:58   

한국어

全国公务员工会(全公会·法外工会)表示将于15日上午9时开始进行无限期总罢工。全公会主张,要保障团体行动权等3权。

预计全国60多个地方自治团体所数公务员将参加此次罢工,因此这60多个地方自治团体的民愿处理工作将出现异常。

13日,全公会向工会成员下达命令说:“14日进入汉城后占领罢工地点,在接到委员长撤退命令之前绝对不能撤退。”

为此,部分工会成员还提前来到汉城,于14日下午参加在汉城钟路区和世宗路之间举行的集会等活动,为第二天的罢工做了准备。

全公会表示:“各地方团体的13万名工会成员中大部分都将参加15日的总罢工,而且2万多名公务员将在全国各地展开上京活动。”而行政自治部分析认为“全国176个全公会支部中实际参加罢工的支部不会超过66个。”

全公会表示,上下水道和清洁以及保健等工作已安排了必要人员,会尽量减少国民的不便,预计不会对国民的生活造成太大的不便。

14日,政府在法务部和行政自治部以及劳动部长官出席的情况下,举行相关长官对策会议表示:“对参加集体活动的公务员给予全员免职或辞退等严重处分以及刑事处罚。如果因处分出现公务员空缺现象,要及时进行补充,要从根本上阻止参加罢工的公务员,让他们重新回到岗位上。”

行政自治部向各地区地方自治团体下达了指示,具体内容如下:对罢工当天(15日)开始无故旷工的公务员视为罢工参加者,并及时采取处罚措施,申请集体年假以及团体集会等也视为非法行为予以严惩。

另外,警方决定,如果各地方全公会成员于15日阻止同事正常上班,或进行罢工集会,将在事发现场立即实施逮捕。



李鍾焄 全智媛 taylor55@donga.com podragon@donga.com