“重现巴塞罗那时的辉煌”

从徐善花（22岁，蔚珍郡厅）到李凤柱（34岁，三星电子）。

自从1896年在雅典举行第1届奥运会以来，时隔108年又重新回到了起点。韩国代表队在此次雅典奥运会上的目标是，取得13枚（历史上最多）金牌。徐善花和李凤柱是相当于棒球首发击球手和最后投手的组合。

徐善花是在14日上午11时（韩国时间下午5时）举行的女子步枪比赛上，有望获得大赛第1枚金牌的女战士。李凤柱是有望在举行闭幕式之前的29日下午8时10分（韩国时间30日上午2时10分）左右，第1个抵达帕纳辛奈科体育场获得大赛最后一枚金牌（第301枚）的国民马拉松选手。

如果说徐善花是开始，李凤柱就是结尾。如果他们都获得金牌，将再次重现巴塞罗那时的辉煌。韩国在1992年的巴塞罗那奥运会上，摘取了大赛首枚金牌（吕甲顺，女子步枪）和最后一枚金牌（黄永诈，马拉松）。

实力加上美貌的“新时代美女射手”——徐善花在2002年悉尼世界杯比赛上，创造了“400环满分”的世界记录，并摘取了冠军。她是第1位射击成绩达到满分的射手。即使她状态不佳也没有关系，因为，在3月份选拔赛上，第1次和第2次连续达到400环满分的曹银瑛（32岁，蔚珍郡厅）可以殿后。

对共31次跑完全程的百战老将李凤柱而言，被称为最困难路程的此届奥运会就是他解除在1996年亚特兰大奥运会上获得银牌的怨恨的绝好机会。希腊不但在海拔上高出250米，而且白天最高气温达到35度，湿度达70%以上。在这样恶劣的环境下，持久力将成为能否夺金的最大变数。但就持久力而言，没有人能超过李凤柱。

以11日下午8时30分（韩国时间12日上午2时30分）与主办国希腊队的足球揭幕战为开始，韩国代表队将进入为期18天的激烈比赛日程。本报用图表整理出韩国有望获得金牌的项目和主要比赛日程。韩国有望获得的金牌数之所以超过大韩体育协会预测的金牌数，是因为预测在2个以上的项目中有望获得1枚金牌。例如，就射箭项目而言，共有男女个人和团体冠军等4枚金牌。韩国射箭选手都是1号种子选手，但却把金牌数预测为2枚。

張桓壽 zangpabo@donga.com