5日，中国政府在外交部网站（www.fmprc.gov.cn）韩国历史部分中，包括高句丽史在内，删除了在1948年8月15日建立大韩民国政府之前的所有历史。
中国还在外交部网站北韩历史概况中，删除了相同的内容。而且在日本历史概况中，删除了日本古代史部分等第2次世界大战之前的所有历史。中国政府原先在日本史概况中记载，日本在5世纪初进入了韩半岛南部，似乎承认日本的任那日本府主张。
外交通商部的一位有关人士当天表示：“（因韩国政府多次要求修正）中国当局2日报道说，将在外交部网站中删除1948年建国之前的所有历史记录，并于当天删除了这部分历史。”
该人士表示：“期间，外交部多次要求纠正中国地方政府及大学历史教材中歪曲高句丽史的问题。4日，（就没有恢复有关高句丽史的删除部分，并删除所有韩国古代史问题），向中国表示了失望和遗憾。”
中国的此次措施被解释为，不顾纠正歪曲高句丽史问题并恢复在外交部网站中删除的高句丽史部分的韩国的要求，试图清除导致韩、中两国外交摩擦的表面因素，解决外交矛盾。因此，围绕中国歪曲历史问题的争议将难以平息。
另外，外交部亚太局局长朴晙雨为向中国政府抗议歪曲高句丽史问题，5日下午访问了中国北京。朴晙雨计划于6日会见中国外交部高层人士，了解中国的明确立场，并敦促防止再次发生歪曲高句丽史事件，然后于7日回国。
中国在外交部网站韩国古代史部分中曾记载，“公元1世纪后，在韩半岛一带形成了新罗、高句丽、百济等政权形态和所属关系不同的3个独立国家。”并于4月20日删除了高句丽部分。
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo