［社论］竟然害怕下达射击中止命令而未向上级报告

国防部长官曹永吉在前天举行的国会国防委员会答辩中证实，北韩舰艇侵犯西海北方界限（NLL）时，海军作战司令官之所以没有向上级报告北韩舰艇的呼叫事实，是因为担心联合参谋本部等上级机关下达停止射击命令。

这件事带来的冲击让人感到震惊。联合调查团于前天作为漏掉报告的原因公布的只是“部分军干部的疏忽”，但实际上并非如此简单，这是严重的违反军纪行为。因为军部和政府之间有可能存在根本不信任对方的问题。

报告是军队的生命。在任何情况下现场指挥官也不能歪曲报告内容或者遗漏报告。如果指挥官先考虑报告带来的政治结果，这样的军队不能算是正常的军队。曹永吉称：“（海军作战司令官）在情况发生以后，担心媒体等舆论界提出‘射击不当性’，进而被北韩利用为分裂南韩内部的手段。所以没有报告。”试问作为现场指挥官，为何还要事先担忧外界的舆论？

虽然总统卢武铉为了军队的士气，没有将有关责任人予以严惩，但是这种轻度的惩罚是否恰当，令人感到怀疑。对此，有人指出，这是因为，青瓦台认为前段时间把此次事件看作是“对南北关系的进展漠不关心的军中强硬势力主导的虚假报告”，并指着军方的做法有些过分，因而感到自责。但是军队的士气和军纪违反完全是两码事。

如果这次事件源自军方和政府的信任危机，问题就更严重了。更何况在强调南北和解、合作的氛围下，有迹象表明，在对待北韩的问题上军方和政府存在认识上的差异。如果政权判定军队“即保守又倾向于对抗”，军队又从心里不信任政权，我们应该把国家的安保托付给谁？为了避免产生不信任和隔阂，双方应该付出努力。这就是这次事件给我们带来的最大的教训。

记者　李载昊　leejaeho@donga.com