“请相信我”

“我的目标就是在德国世界杯中使韩国队更上一层楼，为此，我将尽我的最大努力。”

24日，韩国队新任主帅邦弗雷雷（58岁）在汉城新门路足协会馆签署合同后，就2006年世界杯说出了自己的目标。

邦弗雷雷表示：“韩国队在2002年世界杯上取得了巨大的成绩，但是，如果从此不思进取只能落后。球迷对国家队的期待更高，因此，国家队的压力现在更大。我们将向韩国球迷表现出崭新的足球。”

邦弗雷雷表示：“我在尼日利亚队取得成功的秘诀就是有充分的时间，如果训练时间不足，球员们就无法很好的理解教练的战术。我需要足协和俱乐部队的大力支持。我将通过热身赛考察球员，并在亚洲杯和8月份的雅典奥运会之后选择25人出征德国世界杯预选赛。”

邦弗雷雷表示：“教练应该严厉批评不思进取的球员，我将使用恩威并重的政策。目前国家队有50人的大名单，我将在这个基础上组建新的国家队，我非常了解管理球员的方法，因此，请你们相信我。”

邦弗雷雷对选择3名超龄球员（23岁以上球员）出战雅典奥运会的足协的决定表示：“如果是已经做出的决定，就应该服从。我将在29日召集球员，首先考察球员的身体状况后再制定具体的技战术方案。”

邦弗雷雷在签署完合同后来到了坡州国家队训练中心(NFC)，并对此处的先进设施赞不绝口。

梁鍾久 yjongk@donga.com