在汽车保险市场时隔5年有可能首次转为负增长的情况下，各中小损害保险公司将从下月开始把汽车保险费一同上调1～3%左右。
26日，据损害保险行业透露，各中小损害保险公司计划，随着汽车保险损害率维持高水准，以及随之引起的经营困难加重，将通过调整允许调整费率来提高汽车保险费。
允许调整费率是指，在基本保险费±5%以内，保险公司可以自行进行调整的费率。
因此，新东亚火灾、第一火灾、双龙火灾、大韩火灾等各中小损害保险公司计划，下个月上调1～3%左右的汽车保险费。
如果允许调整费率被上调1～3%，原来交纳年50万韩元保险费的客户，就必须补充交纳年5000韩元～1.5万韩元左右的保险费。
去年年底，曾下调允许调整费率而受到“出血竞争”谴责后再次恢复原状态的三星火灾、现代海上、LG火灾、东部火灾、东洋火灾等大型损害保险公司到目前为止，还没有讨论对允许调整费率的调整。
另外，从2003年会计年度开始的去年4月到今年2月为止，国内11家损害保险公司收取的保险费共为7.2071万亿韩元，与前一年的7.2426万亿韩元相比减少了355亿韩元。
从而，如果去年会计年度最后1个月，即本月内如果保险费收入未能得到大幅增加，汽车保险市场有可能首次创下自1998年会计年度之后的首次负增长。
从汽车保险市场的情况看，1997年保险费收入规模曾增加到6.1765万亿韩元，而在外汇危机之后的1998年大幅减少到5.2805万亿韩元。但是第2年又恢复到5.5368万亿韩元，之后，2000年为6.4983万亿韩元、2001年为7.4601万亿韩元、2002年为7.9138万亿韩元，呈现出逐年递增的趋势。
业内有关人士对出现负增长的原因分析为，最近因不景气，不愿参加保险的人增加了，而且费用平均低15%左右的网上汽车保险的市场占有率正在逐渐扩大。
裵克仁 bae2150@donga.com
About Dong-A Ilbo