韩国的政党各有自己的“颜色”。大国家党将意味着向往自由民主主义党理念的蓝色作为象征色。民主党将象征着国民的安宁和繁荣的绿色和希望的象征—蓝色同时用在党徽上。而令人联想起食品公司商标的开放的我们党的徽标则以黄色为底色，上面有着蓝色条纹。自民联认为绿色虽然不符合保守政党，但由于其象征生命力，所以将绿色作为自民联的象征色。
▽ 美国的民主党和共和党这两大政党有着悠久的历史，韩国的政党无法与之相比。但美国的政党没有象征色。电视选举广播或报纸上的选举报道图解中经常用红色表示共和党，用蓝色表示民主党，使人们认为那是这两党的象征色，但并没有明确的根据。不同的电视台或报社、杂志社经常用相反的颜色来表示各党获胜的地区。而各党的网页也均使用蓝色和红色，但没有关于象征色的说明。
▽ 要说美国政党的象征，共和党的象征可以说是大象，而民主党的象征则是驴。对此虽然有着不同的说法，但都以1874年托马斯·耐斯特的讽刺漫画作为它的起源。漫画所表达的意思是，巨大的大象象征了警戒尤利西斯-辛普森-格兰特(Ulysses S. Grant)总统第三次竞选的可能性，而受到惊吓的对方则以驴来表示，结果它成了民主党的象征。共和党自豪地说大象是强大又有灵性的动物。但民主党却称大象是迟钝又笨的动物。对于驴，民主党称其是谦逊又亲切、伶俐的动物，但共和党却评价说它是固执又愚蠢的动物。
▽在4月份的议会选举上，民主党和开放的我们党的支持者们不知会不会因颜色而产生混乱。因为像双胞胎般的两个政党的领导层均以黄色夹克和围巾来展开“颜色战”。这与美国政党的没有象征色却在政策上有着明确立场的作法形成了鲜明的对比。政党的颜色应体现在政策上，而不应该表现在与政体性质及本质毫无关系的象征颜色上。而对经过各种曲折之后在国会上得以通过的伊拉克派兵动议案和韩、智自由贸易协定（FTA）批准案，各党是否应该扪心自问自己的颜色到底是什么？
华盛顿特派员 权顺泽 maypole@donga.com
About Dong-A Ilbo