13日，在蔚山文殊世界杯体育场。球员们经过2个多小时的训练已经汗流浃背，但训练并没有结束。还要根据体能教练奥古斯塔的指示跑圈。
“球队的气氛异乎寻常，要想在竞争中生存就要全力以赴。”
气喘吁吁的球员们都摇了摇头，金南一（全南队）表示：“如果想获得主力位置，就要尽全力。”
韩国国家队主教练科埃略（54岁）已经发生了改变，他已经不再是以前的“心地善良的大叔”，而变成了一个六亲不认的严厉的教练。
“球员必须要有责任意识。”10日，科埃略刚召集球队就说了这样的话。他还说：“国家队的主力位置上将有2名主力球员，只有在竞争中生存下来的人才是真正的主力。”
在国家队报到第2天进行的体能训练中就能看出科埃略的意图，他要把球员的能力和状态数据化，以此来指挥球员。
安贞桓（日本横滨队）、金南一、薛琦铉（比利时安德莱赫特队）、李云在（水原队）、崔镇哲（全北现代队）是2002年世界杯4强时的绝对主力，而科埃略对这些大牌球员也毫不客气，“想留在国家队就要认真训练。”
科埃略还大举引进了金荣光（21岁，全南队）、金斗铉（22岁，水原队）、崔元权（23岁、安养LG队）等年轻球员，这意味着国家队将面临激烈的竞争。
“心地善良的大叔”为什么变得这么严厉呢？最重要的是他已经没有时间考虑别人了。如果在2006年德国世界杯外围赛和亚洲杯上的表现还像去年输给越南队和阿曼队那样，等待他的只能是下课。现在，在韩国国内要求撤换科埃略的呼声越来越高。
这里面还有他的自尊心问题，科埃略曾率领葡萄牙队打进2000年欧锦赛4强，率领摩洛哥获得非洲冠军。他的任期将截止到今年8月，科埃略不想在韩国一事无成。
14日晚7点30分，韩国队将在文殊世界杯体育场迎战阿曼队，科埃略准备大举派上在海外球队效力的球员。安贞桓将司职中锋，车斗里（法兰克福队）和薛琦铉任左右两个边锋，而朴智星将担任攻击型中场。科埃略准备以这个阵容一雪前耻。去年，韩国队曾以1－3负于阿曼队。
科埃略表示：“对我来说，已经不能再失败。”让我们对这支韩国队拭目以待。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo