从事建筑业的孙镇守（48岁）和饮食研究家朴宪申（40岁）夫妇从4年前开始在京畿龙仁的头仓水库周围建造田园住宅过着二人世界。在那里，凌晨水雾弥漫在湖水上，到了夜里，草虫的鸣叫声像管弦乐的旋律般回荡。木工手艺高超的丈夫是田园住宅公司的总经理兼伙计，而妻子则用在田地里种的各种野菜和新鲜水果做出各种料理来丰盛餐桌，并用文字记下优美的风景。
▽ 他家的家训是“无害无得”。这是朴女士的父亲平时一直强调的话，意思是“不要做害人的事，不要强求利益。”也许有人会认为他们自私，但真正的内涵却并不自私。其真正的意思是：世界上有很多害人的人，所以不能像他们那样，而为了别人没能顾好自己的人也不少，所以也不要像他们那样。遵照家训，这对夫妇没有太大的欲望，以勤勉和诚实、丰盛的餐桌和幽默来度过愉快又有意义的每一天。
▽ 雪岳山百潭寺的方丈五铉大师以赶走前来尽一份力的访客而闻名。有一次，一位清闲的贵夫人说：“想为大师们尽一份力，也想为困难的人做点事情。”大师马上就问：“有没有给公公婆婆做早饭？”对那位红着脸没能答话的访客，大师说：“你走吧，去按时给你的公公婆婆、丈夫和孩子做饭。和尚本来就是为了自己动手吃饭而出家的，所以你不用太费心。”
▽ 最近，我国社会不知为什么会有那么多为别人而活着的人和团体。对于身边的家属、亲戚和朋友不闻不问，反而说要为祖国和民族、地球和人类而活。看着他们，心里总会说一句“先做好你自己的事吧”。对于挣一天过一天的平凡的人们来说，不给别人带来麻烦、照顾好自己，在偶尔有多余的能力时，会悄无声息地帮助困难的家庭、亲戚和邻居，就已经心满意足了。
评论员 吴明哲 oscar@donga.com
About Dong-A Ilbo