Go to contents

[观点]第2次“胸罩战争”

Posted January. 16, 2004 23:30   

한국어

能够体现美国女性胸部的国家是哪一个?如果看一看两个月前,中国和美国发生的贸易战,就会知道答案是中国。去年11月,美国对中国产的胸罩和睡衣采取了紧急进口限制措施,中国声称要向世界贸易组织(WTO)提出诉讼。从而两国间爆发了一场“胸罩战争”。

△纤维制品是典型的劳动密集型产业。被称为世界工厂的中国有1500万人在从事纤维产业,而有1亿人在间接从事纤维产业。中国制造的胸罩大部分都出口到美国,胸罩在景气低迷的时候销售的特别好。因为虽然女人不舍得花钱买一件价格很高的衣服,但是买一件内衣还是舍得花钱的。由于美国因“没有雇用的增长”导致景气依旧低迷,现在连低廉的胸罩都很难买到,因此不仅是中国,连美国女人都会火冒三丈。

△“胸罩战争”的幕后主使者是美国的服装制造商,他们主张中国廉价的纤维产品是导致美国31.6万人失业的主要原因,并游说面临总统选举的政界,要求他们采取贸易保护措施。刚开始中国声称要报复,但从本周开始,中国与美国开始进行协商,但这次欧洲的纤维企业也提出了反对。欧洲服装和纺织品组织(Euratex)表示:“如果进口进一步扩大,工厂就会关门,失业也会增加。”并要求欧盟执行委员会对化学纤维采取限制进口措施。这表明欧洲和中国之间有可能发生第2个“胸罩战争”。

△如果中国制造的胸罩的价格上涨,就会出现其它国家的廉价的胸罩,但其内幕远比胸罩本身复杂。美国去年的贸易逆差高达4468亿美元,对此急需一个“替罪羊”,因此占贸易逆差4分之1的中国就成了最佳候选人。欧盟也认为由于中国控制货币价格导致美元下跌,欧元上涨,也加入到“打倒中国”的行列。要求弱者实行自由贸易,而自己却采取贸易保护措施,而把自己国家政策错误引起的经济问题转嫁给别人,这就是所谓强者的真理。

评论员 金顺德 yuri@donga.com