被称为110米栏“记录制造机”的朴泰景（音译，23岁，光州市政府）成为第一个以短跑运动员身份出现在奥运会舞台上的人。
在9月份举行的亚洲田径锦标赛男子110米栏的比赛中，朴泰景以13.71秒的成绩创造了韩国的新记录，并通过了国际田联（IAAF）25日新规定的B标准13.72秒，已经稳获参加雅典奥运会的资格。
以前的标准是13.62秒，国际田联降低成绩标准是为了增加田径比赛运动员的人数。各国只能派一名通过B标准的运动员参赛。
在短距离项目上，张在根曾参加过88年汉城奥运会的正式比赛，但那不是以通过标准获得的，而是以东道主身份参加的。因此，朴泰景这次获得奥运会参赛资格在国内田径界是一个具有里程碑意义的壮举。
朴泰景在去年釜山亚运会（13.89秒，第3名）和今年8月份的大邱大学生运动会（13.76秒，第3名）以及上个月在菲律宾举行的第15届亚洲田径锦标赛（13.71秒，第2名）上接连刷新了韩国国内记录。因此，他获得了17日由韩国体育记者联盟评选的“最优秀记录奖”。
1998年，朴泰景入选国家预备队，他是有名的拼命三郎。已指导朴泰景3年的光州市政府代表队教练申在荣（音译）表示：“朴泰景的速度非常出色，但跳栏有点差。他是一个视运动如生命的人，因此，在雅典奥运会上肯定会取得好成绩。”
朴泰景表示：“今年冬天，我将去美国进行转地训练，并希望得到最高水平教练的指导，我将刻苦训练，在奥运会上实现进入8强的梦想。”
98年东南亚金融危机后，由于生活困难，朴泰景从成均馆大学退学，目前正就读于朝鲜大学社会体育系4年级。朴泰景明年还计划考研究生，继续深造。
根据国际田联新的标准，韩国共有14人在9个项目上取得了雅典奥运会的参赛资格。
jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo