Go to contents

卢武铉:“停止一切与非法示威主导团体的谈判”

卢武铉:“停止一切与非法示威主导团体的谈判”

Posted November. 18, 2003 22:45   

18日,卢武铉总统向有关部门下达指示说:“应明确表态,若发生非法暴力示威,将停止一切与示威主体之间的谈判,非法暴力示威得不到任何成果。”

卢武铉总统当天在青瓦台国务会议上听取了行政自治部的《最近集会、示威动向及对策》报告,并表示:“改善示威文化是参与政府的主要改革课题,为顺应时代的变化,遵守为国民的法律秩序,并确保国家信誉,必须纠正示威文化。”并下达了上述指示。

卢武铉总统还表示:“应区分习惯于主导、煽动非法暴力示威的领导层与普通市民及善良的示威群众,各部门应致力于与这些善良的示威群众继续对话。”

与此相关,青瓦台发言人尹太瀛对“发生非法暴力示威时将停止谈判”的指示解释说:“这意味着,现在必须放弃如果进行过激示威,政府就会退让,并可得到某种利益的现有的想法。”

尹太瀛还表示:“对于因设立放射性物质废弃场问题而出现示威情况的全北扶安地区,政府正在努力通过对话解决,所以不要与上述原则混为一谈。”

另外,政府当天在国务会议上议决了地方公务员聘用令修改案,其主要内容为,从明年开始废除地方考试,将在行政考试中统一进行。因此,自1995年开始实行后,因减少考生人数和选拔人员、地方自治团体的反对等问题而争议不断的地方考试将成为历史,并将在行政考试中新设“自治行政”部分。“自治行政”方面的合格者被聘用后,将到广域自治团体义务工作3年。



金正勳 李鍾焄 jnghn@donga.com taylor55@donga.com