“钱的单位越大，就越难降低预算。如果是一亿韩元以下，马上就能判断出是不是有必要投入的资金，但一旦超过一亿，人就会变得麻木，所以没有信心。”这是一位从事过10年以上预算业务的公务员所说的话。而国民们面对被爆出数十亿、数百亿韩元不正当政治资金疑惑的执政党和在野党也会感到同样的混乱。由于数额大得令人趋于麻木，所以他们无法确定应该愤怒到何种程度。若不是恰巧发生的两起事件，也许人们不会去关注和追究。
▽ 昨天早晨看过报纸的读者可能都将目光停留在了那幅室内堆积如山的现金的照片上。一辈子连1亿韩元现金都难以看到的平民百姓什么时候能看到75亿韩元的现金！当然，也许过不了多久，人们还能看到“王朝”轿车是不是能够载着40亿~50亿韩元奔驰。由于在因涉嫌收取现代集团200亿韩元不正当资金而被起诉的前民主党顾问权鲁甲的公审中，检察厅和律师展开口舌之战，法庭便决定进行现场验证。检察厅对大选资金展开的调查已进入节节胜利的阶段，有可能看不到更令人啼笑皆非的壮观场面了。
▽ 不管怎样，我认为通货当局幸亏没有制作出10万韩元的高面额货币。当然这不符合经济伦理。10万韩元银行本票的平均寿命是8天，这与1万韩元纸币的4年寿命相比要少许多，由此带来的浪费也不少。而若真有10万韩元券，像填写身份证号、出示身份证等不方便都将取消。更何况人均国民收入在394美元时登场的1万韩元纸币在人均收入高达1万美元的时代也雄居最高额券的位置也不符合经济伦理。但如果为了不被别人注意而在黑暗的地下停车场流汗的麻烦也被消除，“黑钱”现象肯定会比现在更为猖獗。
▽ 我国的货币上只标有银行券名称、面额、发行机关、制造机关等基本事项。但我们不难从外国的货币上看出标语或文句。美国的美元货币上写着“我们相信神”，北韩的1元纸币上写着“世上没有可羡慕的”。据悉，意为钱的英语“Money”的语源—— 拉丁语“Moneta”上写有“警告、忠告”意思的语句。如果我们的国家在1万韩元券上写警告文的话，该写什么内容呢？如果不是顾及到国家的尊严，写上“过于专注现金就会去蹲监狱”再适合不过了。
评论员 千广岩 iam@donga.com
About Dong-A Ilbo