大检察厅中央调查部(检察长·安大熙)26日对因“把安全企划部(现在的国家情报院)的预算作为选举资金非法支援的事件”而被起诉的大国家党议员姜三载和前安全企划部运营次长金己燮,各判处9年徒刑。
检察机关对2人处以940亿韩元的罚款,并对金己燮处以257亿韩元的追加罚款
当天下午,在汉城地方法院刑事合议24部(部长审判员李大敬)进行的终审中,检察机关表示,“利用国家重要的机构安全企划部的制度的漏洞,造成超过1000亿韩元的损失是非常严重的犯罪行为。为了用政权手段纠正腐败的情报机关的黑暗的过去,为了杜绝反民主事件的发生,应对被告人给予严肃的处分”。
检察机关还定性说,“这次事件是把纳税人的钱用于政党的选举资金等,在权利核心层的高度的政治性策划下进行的‘有组织的犯罪’”。
对此,姜三载的辩护律师强烈反驳说,“这次事件是根据前总统金大中的指示,作为权利附属品的检察机关和执政党为了联手镇压在野党而进行的典型的有目的调查”。
姜三载在最后陈述中说,“如果,公诉的内容是事实,我将辞去议员职务,向国民道歉,但是,我并没有把安全企划部的资金用作选举资金”。
金己燮说,“希望这次事件能解决我们政治现实中,在政治上的重要性不亚于地区感情的政治资金问题”。
金己燮涉嫌用1197亿韩元的安全企划部资金,在95年和96年的地方选举和议会选举中支援新韩国党,姜三载涉嫌在这次是事件中收取940亿韩元用于96年的选举资金,2人在2001年1月被起诉。
在此之前因被告人提出申请要求当事审判员回避等原因,这次事件的审判经过了2年零8个月的斗争后,终于把被告人绳之以法。宣告公判将在下个月23日上午10点进行。
吉鎭均 leon@donga.com






