“我以我的方式投出了球。”
正如他所说,他的投球动作绝对不可挑剔,但是此次球棒没有带来幸运……。
纽约大都会队的徐在应(26岁)连续5场受到了挫折。
29日,在纽约谢阿球场,由于两支球队是国家联盟东部组和中部组的末位球队,所以当天只有6056名观众前来观看比赛,显得有些冷清。与密尔沃基酿酒人队之战中,先发出场的徐在应在7局比赛中,抓住5个三振,以5个安打、4坏球仅失2分,但因未能得到队友的配合,没能分出胜负。
当天的比赛与往常相反,双方进行了异常激烈的投球大战。当初,徐在应为5连败,密尔沃基队的勒西是11连败的投手,所以预测不会太精彩,但他们意外地控制了双方击球员。
徐在应以娴熟的控球技术,截止到第3回合坚实地防住了密尔沃基队的击球线。虽然直线球和变幻球的控制水平相当不错,但把低球判为好球的主裁比尔也给予了帮助。
但是,在第4回合比赛中,徐在应面对国家联盟本垒打排名第二(29个)的理奇投出身侧直线球时,被对方击出了左侧一分本垒打,而且在第6回合比赛一人出局1、3垒有人的情况下,再次被理奇击出一分2垒打。这样,仅理奇就拿走了二分。在第6回合一人出局满垒危机的情况下,以双杀出局顺利过关的徐在应在第七回无失分后,被替换下场。
截止到第6回合,大都会队以一安打差距落后于密尔沃基队,但在第7回合以4个安打把比分扳为2平,以此弥补了徐在应的失利带来的影响,但此后失去了绝好的一人出局满垒的机会,因此,比赛以失败而告终,最后比分为4比2。
再次受挫的徐在应自上月18日在与佛罗里达马林鱼队之战中拿下赛季第5胜后,连续7场未能拿下一局。
金相洙 ssoo@donga.com






