“姐姐，对不起。”
胜者的脸上比起胜利的欢呼，流露出不自然的表情。战胜受伤的姐姐的内疚感胜过夺冠的兴奋。
6日，在英国伦敦附近的全英格兰俱乐部结束了本赛季第三个大满贯赛事温网公开赛女单决赛。
头号种子选手塞琳娜·威廉姆斯（22岁，美国）与比自己大一岁的姐姐维纳斯·威廉姆斯（4号种子）间的比赛上，经过2小时零三分钟的苦战，以2比1（4比6,6比4,6比2）反败为胜，连续两年夺冠。
二十刚出头的小小年纪，塞琳娜就获得第6个大满贯赛事冠军，并获得了53.5万英磅（约10.5亿韩元）冠军奖金。在大满贯赛事决赛上，此次已第5次输给塞琳娜，并屈居亚军的维纳斯当天处于最糟糕的状态。因为前几天开始，她被腹痛所折磨，加上大腿上出现严重疼痛而绑着绷带参赛。
但维纳斯用坚强的毅力拿下第1盘后，比分被追成1比1的第3盘，因腹痛，到更衣室接受了10分钟的应急治疗。在外界猜测温网史上第一个决赛弃权可能出现的情况下，维纳斯艰难回到了球场，但以未能好好站稳的状态，与塞琳娜展开对决是不大可能的事。
维纳斯继2000年和2001年夺冠后，连续两年屈居亚军。她拿出相机，给妹妹照相，犹如自己夺冠那样非常高兴。维纳斯表示：“如果不是有悠久传统的温网公开赛，对手也不是妹妹，可能放弃了比赛。”以此表明了勉强参赛不仅仅是针对冠军的举动的想法。
颁奖典礼结束后，威廉姆斯姐妹以愉快的心情离开赛场，观众起立后向她俩给予了热烈的掌声。
另外，在男双比赛上，伍德布里奇（澳大利亚）和比约克曼（瑞典）组合以3比1击败头号种子米尔尼（白俄罗斯）和布帕迪（印度）组合，夺取桂冠。
伍德布里奇共获得8次男双冠军，平了1905年由多尔蒂兄弟创下的最多冠军记录。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo