据调查，因景气停滞不前，消费者的消费心理萎缩，金融公司的贷款审议变得复杂，家庭贷款部门的泡沫逐渐消失。
据韩国银行4日发表的《第1季度家庭信用动向》，截止到3月末，家庭信用余额（金融机构的债务和未付款购物金额）为439.3393万亿韩元，比去年年底的439.0598万亿韩元，仅增加了2795亿韩元（0.1%）。
这一增幅是自金融危机后的最低水平，比2002年第4季度的增幅14.7万亿韩元大幅减少。
每户债务为2916万韩元，比上季度仅增加1万韩元，没能突破3000万韩元线。银行的家庭贷款总增加额也达到5.6341万亿韩元，比上一季度的11.1795万亿韩元，减少一半。
赊账购入余额（销售信用）比去年年底减少了5.3546万亿（11.2%）韩元，实现有史以来的最大减少幅度。
特别是，信用卡公司的销售贷款减少了4.6564万亿韩元，汽车公司和百货店等销售公司的销售贷款也减少了6326亿韩元。
韩国银行通货金融统计组长李永福表示：“此前大幅增加的家庭债务因金融机构加强限度管理，正在得到调整。家庭信用部门的泡沫逐渐消失。”
韩国金融研究院研究员李健范表示：“为使此前过分膨胀的家庭债务实现软着陆，应全力以赴开展工作。”
韩国银行表示：“泡沫有所消除，但家庭债务和收入之比仍高于国际水平。”
家庭信用余额对可支配收入（NDI）比率为131.7%，与美国（112.1%）和日本（136.4%）接近或略高。如果这一比率超过100%，就意味着比起收入，债务更多。
家庭信用余额对国内生产总值（GDP）的比率为84.1%，比美国（83.9%）和日本（81%）略高。
韩国银行表示，虽然家庭信用部门的泡沫逐渐消失，但家庭贷款和信用卡的撇账率增加，而且信用不良者数量也继续增加，经济不稳定现象进一步加深。
因此，韩国银行强调说，金融当局应全力以赴为持续执行家庭贷款抑制对策，并搞活住宅抵押债券流通市场，防止信用不良者的增加。
祺啸蛏 mhjh22@donga.com
About Dong-A Ilbo