“科埃略足球”带来了希望。
由主教练科埃略率领的韩国国家足球队曾于上月31日，在东京国立竞技场以1比0击败了日本队。韩国足球以此次胜利刷洗了在汉城（4月16日）遇挫的耻辱，并自81年3月8日以后进行的8场远征东京客场作战的成绩达到了5胜3平，守住了“东京不败”的记录。在历史战绩上，韩国以38胜17平11负明显强于对手。
当天的胜利是告知“科埃略”真正启航的信号。在科埃略执教韩国队的三个月中，当天获得了第一场胜利和入球，“科埃略的足球色彩”已有显现，意义重大。
《朝日新闻》、《每日新闻》等日本各媒体也在1日版报纸同时以“日本完败”的题目认定了韩国足球的优势。
△彻底的分析和处方
科埃略为了“打倒日本”，准备了将崔龙洙安排在第一前锋位置、将薛琦铉和车斗理安排在左右攻击型中场位置的方案和将安贞桓安排在第一前锋、将以李天秀替换车斗理的“第二方案。”
为了搞垮场上控球能力甚佳的日本球员的体力，在上半场使体力充沛、速度极快的薛琦铉和车斗理上场，并到了下半场把进球重任寄托在了技术型球员安贞桓和李天秀的身上。在下半场41分钟安贞桓攻入的决胜球是这一细致作战计划的成功。
在中场阵容也带来了出乎预料的变化。为了击垮日本队的以地面传球为主的控球能力，使2名防守型中锋中的一名参与攻击。以此构筑了仅有一名防守型中锋的“倒三角阵容”，其特点是从“4－2－3－1”阵容转换为“4－5－1”阵容。“多面手”柳相铁和李乙容为攻击型中场，金南一则以独立防守型中锋，他们从下半场开始完全掌握了中场控制权。
△济科也在钢铁体力和前压战术面前甘拜下风。
出生在巴西的日本队主教练济科接受失败的结果时称：“韩国队员的体力十分充沛。在中场控球方面，也明显高于日本队的水平。日本队也应该学习韩国队。”科埃略表示：“要求队员们在对方防守线施压并抢断球，以此搞乱对方防守线，这的确有效。”
△ 仍存在的问题
即使如此，科埃略的足球并非完全成功，只是看到了希望。
专家们同时指出，当天在15次射门当中，仅攻进了一球，这足以证明临门一脚的不成熟。失去了至少能攻进的三次绝佳机会，而且传球的精确度也是一大问题。同时，没有几次有危险的侧面传中和妙传，其他球员与前锋的配合尚未达到默契水平，这也是有待完善之处。
韩国足球代表队计划3日再次集合，8日与乌拉圭、11日与阿根廷进行国际级比赛。场所均在汉城世界杯赛场。个人能力出色的南美足球是摆在科埃略面前的又一堵墙，进一步加强的组织能力和破门能力，以及传球能力才是持续获胜的秘诀。
金尙浩 梁鍾久 hyangsan@donga.com yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo