韩国经济面临严峻挑战

▽出口减少不同寻常：受货运联带罢工和非典（SARS）的影响，韩国景气停滞不前，5月份的出口和进口增加率跌到了近11个月以来的最低水平。

产业资源部表示，5月份出口（以通关为标准）额比去年同期增加了4.4%，仅达到147.94亿美元。同比去年，增加率跌至一位数自去年7月以来尚属首次。

特别是，此前出口增加率逾40%的手机等无线通讯器材出口增加率下跌到19.4%。

据统计，进口额比去年同期增加6.5%，达到135.27亿美元。

因此，进入今年贸易收支首次实现顺差（12.67亿美元），但因比起出口增加幅度，进口减少幅度更大，所以，对景气恢复来说，并不是一个好消息。

孔鍾植 kong@donga.com