Go to contents

崔京周“进入前10名”

Posted April. 13, 2003 22:45   

한국어

作为韩国选手,首次进军总决赛,而且还进入了前10名。

“坦克”崔京周(SUPERIOR TAYLORMADE)昂首挺进首次参加的大师赛总决赛,并且为韩国高尔夫球历史立下了新的里程碑。

13日(韩国时间),在佐治亚州奥古斯塔球场(72杆)进行了第67届高尔夫大师赛第2轮的剩余比赛和第3轮比赛。

在第2轮剩余比赛(6个球洞)中,崔京周在没有犯柏忌的情况下,抓住一个小鸟,以低于标准杆3杆共69杆排名并列第10位(超过标准1杆,共145杆),并进入了直指冠军的总决赛(最低合格线,超过标准杆5杆,共149杆)。

这是继1973年韩长相(现任韩国职业高尔夫球协会顾问)以1杆之差和2000年金圣润以3杆之差未能进入总决赛后,韩国高尔夫经过第3次挑战进入“大师赛总决赛”的一大盛事。(参照图表)

还未来得及领略“成功”喜悦的崔京周直接参加了第3轮比赛。他以2个小鸟和2个柏忌击出平标准杆(72杆)的成绩,下降了一个名次(超标准杆1杆,共217杆),落后于单独排在首位的杰克·迈克特(美国,低于标准杆5杆,共211杆)6杆。

但是,与当天击出低于标准杆6杆共66杆(无柏忌,6个小鸟)排名升至并列第5位(低于标准杆1杆,共215杆)的挑战历届首次三连冠“后发制人”的“高尔夫皇帝”泰格·伍兹相比,只有2杆之差,所以,在最后一轮比赛中,如有突出发挥,则有望进入前五名。

第3轮比赛结束后,崔京周充满信心地表示,“虽然必须坚持到很容易瞬间一落千丈的大师赛的最后,但是今天十分可惜,轻击球未能击进球洞,到明天也许可以超常发挥。”

另外,参加职业大赛首次在前54个球洞单独排在首位的迈克特以第一名的成绩进入最后一轮比赛的9次大赛中,只夺得一次冠军,所以能否经受得住冠军竞争者伍兹等人的猛烈反击,令人瞩目。



安永植 ysahn@donga.com