载着旅行学习学生的客车再次出现“漠视安全症”。不仅不考虑车距，而且竭尽追尾之能事，全然不顾遵守各种交通规则，正导致大型交通事故。
11日上午11时半左右，在加平郡外西面原代城里（音译）46号国道原代城里（音译）停车场，由加平开往春川的客车（司机朴在洙，音译，59岁）撞击了在前面行驶的客车（司机，朴熙英，56岁）。这些客车正载着南仁川女初中校3年级学生开往江原道江村去实习的路上。
由于此次事故，车上的女学生尹娜来（15岁）等54名学生受到了重伤和轻伤，正在附近的三个医院接受治疗。警察判断这是在一辆长途客车停车时，紧随其后的多辆客车跟着紧急刹车发生的撞击事件，目前正在进行调查。
在此前的9日下午2时35分左右，载着仁川清川小学6年级123名学生的四辆客车在庆北漆谷郡委馆邑京釜高速公路发生连环撞车事件成了金亚凛（音译）（13岁，仁川富平区清川洞）等20名学生受重伤。当天早晨，学生们正行驶在由仁川富平出发去庆北庆州市旅行学习的的途中。
这次的事故是由于因道路施工而塞车，但最后车辆却没发现前面的车已停而撞击前车而导致。由于这一撞击，三辆车紧接着被撞击，而最前面的客车撞击了2台小轿车等发生了6起撞击事故。
庆北地方警察厅高速公路巡察队称：“为了避免其他车夹进来，载有学生的客车司机忽视了保持车距。且与前车保持近距离运行的坏习惯是主要问题。”还称：“如果不是直线道路而是下坡路，受害会更严重。”据调查，已造成事故的客车，在行驶时车距只有几米。
警察称：“学习旅行的客车在高速公路上运行时，应受到警察的护送，但这个学校却没有申请护送。”
自从2000年在秋风岭学习旅行的客车发生了撞车事故，其中18名学生死亡，97名学生受到了重、轻伤的严重事故后，教育部指示，学习旅游客车应受到警察的护送。另外，今年4月份，仅在京釜高速公路秋风岭至清州区间，因观光客车的原因而发生了10多起交通事故。
boriam@donga.com egija@donga.com
About Dong-A Ilbo