20日下午（当地时间）美国、英国、澳大利亚联合军向巴格达的主要设施再次进行攻击后，命令驻扎在科威特和伊拉克边境地区的地面部队全面向伊拉克境内进军。因此伊拉克战争在开战15个小时后，扩大到了陆海空3军兵力全线出击的全面战争。
据国外媒体报道，美军第一海军陆战队、第七机械化部队、第三步兵师团等部队和英国海军陆战队已于当天上午8时（当地时间，韩国时间21日上午2时）在炮兵和空中火力的掩护下，越过伊拉克国境占领了伊拉克南部港口城市乌姆盖斯尔和东南部原油生产基地法奥半岛。
据伊朗伊斯兰和新闻社（IRNA）报道，美军正在向伊拉克南部最大的原油出口中心地区巴士拉推进。澳大利亚ABC广播电台和英国《每日电讯报》报道说，美国海军陆战队已包围了巴士拉外围地区，正在与伊拉克军司令官进行投降协商。
如果巴士拉提前被攻克，则将导致在从巴士拉到巴格达的560公里阵线上所部署的伊拉克军的战斗力大幅削弱。因此此次战争有可能提前展开围绕巴格达的巷战。
当天下午9时左右，美英联军再次向巴格达采取了导弹攻击和轰炸机空袭，并破坏了伊拉克副总理阿齐兹办公室所在的企划部大楼和总统府等地。虽然展开了4轮攻击，但伊拉克总统萨达姆·候塞因的生死尚未得到确认。21日英国国防大臣杰夫·哈恩在接受英国广播公司（BBC）采访时表示，“伊拉克军已在伊拉克南部故意点燃了最多30处油井。”
当天，伊拉克总统萨达姆·候塞因通过可事先录制的国营电视广播演讲表示，“美英联军为打击我们的士气，正在传播各种谣言。”并强调说，“伊拉克国民和军队绝不屈服于任何外来的攻击。”
当天投入到地面作战的1架美国海军陆战队所属的直升机在科威特北部边境地区坠毁，导致16名美英联军士兵死亡，这是美英联军的首例伤亡事件。据国外媒体报道，伊拉克方面也有包括在交战中死亡的6名军人在内的数十人伤亡。
朴來正 ecopark@donga.com
About Dong-A Ilbo