随着法国媒体于11日一致抨击美国对伊拉克的单方面军事行动，双方的“口水战”拉开了帷幕。当天，就美国为对应伊拉克战争要求北约（NATO）协助土耳其防卫计划一事，法国《费加罗报》称：“强行抓着盟国的手臂，企图支援战争计划是令人讨厌的行为。战争并不会根据（美国的）单独命令而决定。”
《华尔街日报》等美国媒体在12日版新闻中转载了一位英国记者投来的题为《法国厌恶症》的社论，他把法国比喻为“想成为萨达姆老鸨的嚎叫的老鼠”。对此，法国《世界报》表示慨叹，并指出：“这一切都是因为法国未遵从布什政府的政策。”而法国《巴黎之音》（音译）刊载了描绘美国国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德悄悄对布什说向“老欧洲”宣战的讽刺漫画。
此前，美国《纽约时报》评论员托马斯·弗利德曼因主张应把印度选为联合国安理会常任理事国替代法国而引起了法国朝野的愤怒。《华盛顿邮报》也讽刺称：“法国所学到的技术只有后退和临阵脱逃。”
《纽约邮报》更是主张在诺曼底美军墓地写上“他们为了法国而牺牲，但法国已忘了他们”的字样，把法国人的口号“法国万岁（vive la France）”改成“胆小鬼万岁（vive les wimps）”。
和法国一同反对土耳其防卫计划的比利时的《德尔尼艾瓦尔报》（音译）称：“制造‘9.11恐怖事件’的恐怖份子均为沙特阿拉伯人，但那里的油井却安然无恙。”强烈谴责了只欺压伊拉克的美国双重打算行为。
对此，英国《大众报》谴责称：“发霉的比利时人。”《每日邮报》也在题为《不可理喻的忘恩负义者》的报道中称：“应记住在第2次世界大战中有13万多名美军牺牲的历史。”
美国盟国以色列的《马里布日报》也称俄罗斯、法国、德国的联合宣言是“白痴轴心（Axis of Stupidity）。”
朴濟均 phark@donga.com
About Dong-A Ilbo