“2003年上半年要小心行事”
新年来临之际，各企业却万分焦虑。在国外，美国各项经济指标漂浮不定，难以预测，国内方面则家庭债务增加等负面经济因素不容忽视。
4日，三星经济研究所在题为“韩国企业竞争力实况和课题”报告中称：“到2003年上半年为止，国内外条件都不够透明。”，并警告称：“各企业应力争度过这个难关”
据该研究所的分析：因恐怖活动的扩大，美国-伊拉克之间的战争危机，信息技术(IT)景气恢复的迟缓现象等诸多因素，世界经济持续不稳定；国内方面，则在总统选举前夕再次出现与1997年末外汇危机情况类似的社会氛围。
实际上，各企业的不安感也日益加深。当天，三星电子高层相关人员称：“虽然，去年年末也未能想象今年会创出如此好的业绩，但是至少曾期待景气的恢复。”，并称“但是目前，一想到明年，则是一片迷茫。”
LG电子副总金英寿称：“国外景气的不透明给制订明年的事业计划带来很多困难。”，并称“计划除进行必要的投资之外，维持保守的基调”
另一方面，据全经联以行业及销售额标准，对600个大型企业进行的调查结果显示：“12月企业家信心指数(BSI)”为95.6，自上月(98.6)开始继续维持100以下的低值。BSI低于100，则表示有很多公司认为这个景气情况将不如上个月。制造行业(88.8)的景气状况不如非制造行业(113.1)，出口行业（制造行业99.5）景气则不如内销(106.0)
全经联经济调查部部长刘在准分析指出：“目前美国经济仍趋于不稳定，国内景气情况也同样不容乐观，存在家庭负债的增加，不动产膨胀，短期外债的增加，大规模偿还公共资金期限的临近等诸多危险因素。因此加大了企业的不安感。”经济预测专家们称：“如此看来，今后相当时期内各企业要维持最近几年保留的危机意识了。”，并指出：“政府应该减少外在的不透明因素，引导景气能够‘软着陆’”
申然琇 ysshin@donga.com
About Dong-A Ilbo