1990年，日本文化界因一名18岁的女小提琴手传来的喜讯激起了波澜。长长的披肩发和大又清澈的眼睛给人留下深刻印象的茱利亚音乐学院的留学生获得了柴科夫斯基国际比赛小提琴部门的最高荣誉。
诹访内晶子（30岁）。作为日本引以为荣的小提琴演奏家的她，将首次登上韩国舞台。她将在由法国指挥家让·科劳德·卡扎德希指挥的KBS交响乐团定期演奏会上，协奏西贝柳斯的小提琴协奏曲d小调。
14日下午7时30分和15日同一时间分别在KBS礼堂和“艺术殿堂”音乐厅进行演出。
从20世纪90年代中期开始，已发行了4张专辑，但诹访内的名声，唯独在韩国无人问津。这也许是因为有以张永宙为代表的“弦乐名家”的自尊心，以及怀疑她的名声背后有着“夸大其词的包装”的议论不胜枚举。特别是有分析称，“90年柴科夫斯基国际比赛的获奖是由日本世界级乐手主导，展开激烈‘作战’的结果。”而这一分析与以后逐渐失去往日光彩的该比赛的信赖性不谋而合，所以这一分析似乎很有说服力。
她所推出的德沃夏克和布鲁赫的小提琴协奏曲等专辑也同样在我国的音乐迷当中受到了冷落。可随处听见“没有个性”、“就像是毫无表情的木偶”等打击性言语。与我们的评价无关，最近她参加了欧洲室内乐队的巡回演出，并且连续与夏勒尔·杜特、布拉迪米勒·阿斯科纳兹、郑明勋等1级指挥家同台演出，高唱着凯歌。
其他。与她一起度过留学生活的一位演奏家称：“曾经一时她被外界大力宣传为某一国家的皇太子妃，而且这已是公开的秘密。”据悉，最终未能当选是因为她曾有过反抗大企业主父亲而离家出走的经历。
门票：1万～5万韩元，咨询电话：02-781-2242。
劉潤鐘 gustav@donga.com
About Dong-A Ilbo