“我们将离开一个星期，请不要找我们”
国内最大规模聊天工具“Messenger”的运营公司微软（MS）公司的MSN从21日开始无人营业6天。
这是因为公司的17名全体职员为了参加在中国北京举行的研修计划，而同时出差。大部分亚洲地区MSN职员参加的该研修会，而且为了能够使全部人员一起参加研修而“停止营业”MSN一个星期，应该说这是一次反常举。
但是MSN方面解释说，500万MSN的会员们不必担心，“Messenger”的程序和门户网站将继续正常运行。
MSN方面表示，因为运营系统都是自动方式，加上彻底的锁定系统，所以不会出现大问题。
李龟唤理事等MSN运营者将在中国通过网络检查每日运营状况，所以这种 “国际运营”也是放心理由之一。为了避免职员们乘坐的飞机堕落而导致全公司的人全部死亡，而决定了隔几个小时走一批的方案，反而更加注重了这些与直接运营无关的工作。
李龟唤理事表示“平时出差时每日也用笔记本上网处理公司业务。因发达的信息通讯技术，不会存在物理上的位置或距离问题，所以才做出全体职员同时参加研修的决定。”
李姃恩 lightee@donga.com
About Dong-A Ilbo