“到2050年世界人口将从现在的60亿增加到90亿，世界经济规模将达到140万亿美元，增幅将达到4倍。在这期间，如果不把粮食产量提高到两倍以上，不解决严重的缺水问题，人类将面临很大的危机。”
21日，世界银行在华盛顿发表了《2003年世界开发报告书》并在书中做出了上述论断。同时指出：“如果人类想得到持续性发展，地球全体应为之做出努力。”
该报告书是为了迎接26日将在南非共和国约翰内斯堡开幕的“可持续发展世界首脑会议（WSSD）”而发表的。所谓“可持续发展”，是指“为了提高当代人的生活质量进行开发，但要使资源损失达到最低值，以便留给后代足够的环境和资源。”1992年世界各国首脑首次聚集在里约热内卢共同讨论了有关改善地球环境问题的议题，时过10年之后，在约翰内斯堡举行的世界首脑会谈中的中心课题就是“持续发展性发展”。
在报告书中将因产业开发和人口急增而引起的日益严重的环境灾难和急骤扩大的贫富国家之间的差距定为人类所面临的急需解决的课题之一。
报告书中还指出：“迄今为止，因为不得力的环境政策才导致了接连不断的环境灾难，同时，贫富国家之间的差距也越来越大。”“如果只强调发展，不采取对环境的保护措施，从长远考虑，发展本身就是对人类的最大威胁。”
世界银行的首席经济学者尼古拉土·斯顿主编了这份报告书。他称：“发达国家应该帮助最贫穷国家的国民自己管理自己的资产，提高生产效率，提高收入。”“作为第一步，可以采取诸如开放市场，缩小农业辅助金，降低贸易壁垒等措施。”
同时指出，发展中国家为了得到发达国家的帮助应该努力提高经济透明度。
另外，国际环境组织“绿色组织”国际理事戈得·莱夫尔德（音译）当天称：“现在绿色能源只占世界能源生产量的2%，到2010年必须提高到10%左右。”“为此，出席地球首脑会议的各国代表应达成有拘束力的协议。”绿色能源是指太阳能和风力等不排出污染物质的能源。
正在担任欧盟（EU）轮值主席国的丹麦外务部长穆勒也指出，有必要通过公司之间的合作，引出有拘束力的国家之间的协议。
金晟圭 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo