作为在美国安保机构中唯一的“温和派”，美国国务卿鲍威尔(图片)果真向主张对北韩实行强硬路线的“鹰派”宣战了吗？
美国《美国今日报》2日报道，国务卿鲍威尔在上月31日举行的东盟地区论坛(ARF)外长会谈上，与北韩外相白南淳进行闪电会面是为了“外交上和个人的政变(coup d’Etat)。”
《美国今日报》报道称：“鲍威尔在任职期间与副总统迪克·切尼、国防部长拉姆斯菲尔德、白宫政治顾问卡尔·罗夫等人的关系不融洽，他们三人是‘保守派巨头’，在对中东及北韩的政策上均获得胜利(对鲍威尔而言)。”
在去年3月份金大中总统为了和美国总统乔治·W·布什进行次一次首脑会谈而访问华盛顿时，鲍威尔曾发言“我要把克林顿政府未能完成的对北政策继续进行下去”，因受到了布什总统的指责而在一天之内改口。
鲍威尔在那以后也间接表现出支持对北韩包容政策的意向。在此次的亚洲巡访中虽称：“美国把北韩定性为‘邪恶轴心’是根据事实(fact)和现实(reality)而做出的结论。”但对与北韩的对话，辩解称：“那是为了了解情况能否会变化。”
《美国今日报》报道：“从政策的角度看，鲍威尔并不操之过急。”，“他不是短跑选手，而是长跑选手，相信最终他的稳健论将获得胜利。”
可以认为衡量鲍威尔和保守派相争的胜负标准是北、美对话恢复的时期及其方式。鲍威尔将在5日向布什总统进行汇报与北韩外相白南淳的会谈内容，然后将通过国家安保会议再次审议在西海交战后撤消的派遣对北特使的问题。虽然北、美外长在会谈后宣布已达成北、美重新进行对话的协议，但美国称没有决定任何事宜。另外《洛杉矶时报》在2日的社论中对北韩相对软化的态度给予了肯定的评价，并指出为了使北韩更加富裕和能与世界融合，应予以鼓励。
eligius@donga.com
About Dong-A Ilbo