将农家债务利率下调到6.5%

国会农林海洋水产委员会通过了‘减轻农渔民债务特别措施法制定案’. 该法案的核心内容为 :将以扶持农渔民为目的的10兆韩元的相互金融资金贷款利率下调到6.5%. 法案对去年12月底以后的贷款, 将在今后五年的期间里对农渔民实施6.5%的低利率.

该法案将对2001∼2003年期满的3.9兆韩元农渔业政策贷款, 可以使债务人从借款第三年开始分5年偿还. 对于已按期偿还贷款的农渔民, 政府将退还给其利息的20%, 以示公平.

此外, 政府为了改善农水产业经营状况, 明年还将提供1,1兆韩元的贷款(利率为6.5%). 贷款条件是从借款第3年开始分5年偿还.

对于从98年1月日起因作保而替原债务人还债. 和在该法案正式生效之后, 没能力偿还债务的负债农渔民, 政府将提供5500亿元的特别贷款(利率为6.5%). 贷款条件为从借款3年后开始分7年偿还.