正在平壤召开的政府当局者间的南北经协实务会谈从星期五起，渐渐开始有了具体结果.特别是北韩与其最近在其他领域所表现出来的‘急刹车’态度有所不同，它在经济领域表现出了积极的态度.一般认为，南北双方新创仅用于企业间交易款的新货币有利于搞活经济合作.目前，南北交易主要靠美元结算.但是由于此方式要将南北韩的货币各自和美元换算后,再计算汇率，所以存在着太繁琐这一问题.
财政经济部经济协作局（Economic Cooperation Bureau）局长裴英植解释说，双方此次商定的新支付手段将作为仅用于结算的假想货币单位直接决定南北韩货币的汇率，其促进贸易的效果令人期待.估计，此新支付手段是以德国在东西德统一时制订的清算单位VE为模型的，不作为交易结算以外的一般货币使用.
北韩还首次同意南韩代表团访问平壤小兴洞（音译）的粮食补给现场.至于对粮食分配文件的公开也是有其用意的.
南韩意识到国内舆论担忧对北粮食援助的透明性，自9日起向北韩强烈要求现场实地视查.北韩当初以我方没有直接访问的先例而对此表示为难，但10日下午却突然表示同意.政府官员称，北韩似乎对我方代表团的立场给予了慎重考虑，并期待今后能在采纳相关经协协议书的过程中有正面的效果.
另一方面，北韩当天还公开了此间收到的南韩所提供粮食援助的分配现况.北韩在向南韩提交的《粮食分配情况通报》中说明，上月5日起到本月9日为止，接受南韩提供的大米及玉米等共计14万8687吨，并通过被称作为‘粮食分配常务’的机构分发到了北韩各地区普通家庭中.北韩还说，粮食援助的速度太慢，导致一部分粮食烂掉无法食用，并要求南韩有所改进.虽然北韩向我方代表团公开了粮食分配现场并允许与部分居民直接接触，但是估计国内对于粮食是否确实如实分配了的担忧，并不会轻易彻底解除.虽然没有必要贬低公开现场的意义，但亦有分析指出:北韩只是向我们展示了其中可看的部分也是有可能的，是否还有更多的部分无法了解？
About Dong-A Ilbo