卢武铉总统和金正日朝鲜国防委员长，3日在平壤百花园迎宾馆进行了两次会谈，围绕朝鲜半岛和平体制建造方案及经济协助方案进行了讨论。
两位首脑决定在4日的欢送午餐会之前以“朝鲜半岛和平宣言”的形式，发表共同宣言。
根据当天两次会谈的内容，工作组已经开始了共同宣言草案的起草。
跟随卢总统访问朝鲜的青瓦台发言人千浩宣当天表示：“两位首脑分别在3日上午9点34-11点45分和下午2点45分-4点25分进行了两次会谈，决定在4日午餐之前用宣言的形式发表协议事项。”
千发言人说：“两位首脑进行了足够率直的对话，（政府）认为取得了很好的成果”，“卢总统也很满意会谈的结果。”
当天会议上，卢总统和金委员长集中讨论了朝鲜核问题和缓和军事紧张局势等，朝鲜半岛和平体制构建方案。
金委员长在当天下午续开的首脑会谈第2次会议上，出乎意料地提出了：“明天（4日）在平壤用足够的时间共进午餐，把今天日程推倒明天，后天（5日）回去，怎么样？”
但是卢总统回答：“有两个比我更有决定权的部门，要跟警卫、礼宾司商量”，“大的事情由我决定，但是小的事情我决定不了。”
结果政府还是决定按照原先计划，结束3天2夜的日程后，4日回国。金委员长也表示赞同：“既然已经进行了足够的对话，就不用（延期）了。韩国方面也会有人等，那就按原先计划做吧。”
在这之前，卢总统结束了上午召开的首脑会谈后，与韩国代表团共进午餐时表示：“上午（跟今年委员长）进行了敞开心扉的对话”，“但是对一些韩国确信不已的事项，朝鲜还是持有一些怀疑。”
两次南北首脑会谈中，韩国方面有权五奎经济副总理、李在祯统一部长官、金万福国政院长、白钟天总统统一外交安保政策室长，陪同参加了会议；朝鲜方面有金良建统一宣传部部长陪同参加了会议。为了记录会议，青瓦台安保政策调整秘书官赵明均也参加了会谈。
河泰元 triplets@donga.com
About Dong-A Ilbo