Go to contents

委婉的请托

Posted May. 12, 2023 07:47   

Updated May. 12, 2023 07:47

한국어

8月的洞庭湖的水涨到了与湖面平行的程度。水天相连,形成一片广阔的天地。水面上蒸汽弥漫,波浪像震动了临近湖畔的城郭一样翻滚。虽然想奔向广阔而充满活力的世界,但遗憾的是,诗人既没有船,也没有桨。无法施展才能和抱负,悠闲地躲藏起来,这实在令人有些郁闷。看着专心钓鱼的人们,也埋怨着自己徒劳无益地临渊羡鱼。虽然诗以漫不经心地描绘洞庭湖的壮丽风景开始,但诗人却无法掩饰在充满活力的世界,想要加入太平盛世行列的恳切愿望。

在年龄和地位上,诗人虽然不及丞相张九龄,但两人已经通过诗进行了亲密的交流。诗人当面进行请托可能有些尴尬,但是写诗推荐给权力者,在唐朝士大夫社会中,像惯例一样通用。这被称为“干谒诗”。曾表示“自己对请托感到羞愧”的杜甫也多次向高层献上了干谒诗。“老骥思千里,饥鹰待一呼。君能微感激,亦足慰榛芜。”(《赠韦左丞丈济》)因为过于焦虑,连自尊心都抛诸脑后的是干谒诗。