Go to contents

“节日抵制”各自过年的韩国夫妇日益增加

“节日抵制”各自过年的韩国夫妇日益增加

Posted January. 31, 2017 07:01   

Updated January. 31, 2017 07:14

한국어
结婚四年的主妇金某(34岁)在京畿水原市的娘家度过了春节。婆家在大田并不是很远,但去年中秋时在婆家与丈夫激烈地吵架后宣布“节日抵制”。结婚后一直以来与婆婆因经济问题而经历矛盾斗争的金某,在节日因宗教性问题拒绝祭祀从而进一步加深了婆媳矛盾。金某30日表示,“即使在别人看来会不太好,但这是为了家庭和睦经过一番挣扎之后作出的决断。”

 为了避免家人之间的矛盾爆发概率较高的节日副作用而选择在各自老家过节的夫妻日益增多。“节日离婚”这句话开始流行,权当是矛盾加深后上演的干脆与配偶分开过节日的“苦肉计”兼特别措施。

 没有子女的双职工主妇尹某(37岁)也与娘家母亲过了年。独生女尹某在结婚后明知寡居的母亲独自过节,每次在婆家看到婆婆极力挽留丈夫的姐姐姐夫时心里就有很大的不满。这次担心母亲会再次孤独地过年的尹某向丈夫提出了各自度过春节休假的提议。

 结婚十七年的金尚勋先生(57岁)率先向妻子提出各自过年的想法。今年是讨厌与父母居住的庆尚南道昌原很远却还是不断往来一直对婆家发牢骚的妻子经常吵架而选择“我们独自回乡”后的第二个年头。

 家人之间矛盾愈演愈烈的节日期间小小的口角甚至升级到了大打出手的地步。这一点从节日期间家庭暴力举报件数每年增加上也能看出。据警察厅称,节日家庭暴力举报件数从2014年的7737件在2015年增加到了8491件,去年更是急剧增加至1万622件。

 针对“我们独自过节”夫妇数量日益增加这一现象,专家们指出,比起躲避矛盾,更需要夫妻双方共同想办法解决矛盾而所做的努力。韩国父母教育研究院院长李培永表示,“这是在家族成员之间的情绪性连带解体过程中出现的社会现象。”、“各自分开过节并不能成为根本性的解决对策,需要的是看情况想办法解决矛盾所做的努力。”



崔고야 best@donga.com