啧啧兴叹，怒骂不巳，但仍然不肯换台的就是狗血电视剧。不知道剧情会在何时反转，因此到最后一直惴惴不安。11月8日的美国总统竞选就是如此。与历届总统候选人相去甚远的共和党总统候选人唐纳德·特朗普的荒唐言行和资质引起的争议，固然博得了引起了全世界的关注，但也有不少人忧心如焚，美国政治怎么喜剧化到了此等田地。当地时间9日，特朗普与民主党总统候选人希拉里·克林顿举行的第二场电视辩论中，因淫秽言论视频被曝光而逼到墙角的特朗普如何辩驳，成为最大的看点。
▷特朗普虽然对引起争议表示道歉，但仍然坚持那不过是“更衣室里的闲谈”。也就是说那只不过是更衣室里不加遮拦的闲篇。但他强调，自己只不过是停留在嘴上，而希拉里的丈夫比尔·克林顿前总统却用行动侮辱了女性，并揭开了过去的丑闻。对此，希拉里借用第一夫人米歇尔的话“当别人往道德的低处走时,我们要继续向高处前行”，进行了低调地回应。估计在她想来，自己的丈夫也有过性丑闻，因此即便是死缠恶斗，也不会因此得分。
▷围绕亚伯拉罕·林肯前总统为通过废除奴录制度的宪法修正案第13条而在议会发表的说服性演讲，两人也发生了冲突。希拉里认为这是“显示总统领导力的优秀案例”，特朗普则攻击说，“林肯没有撒过谎，这一点与你大不相同。”虽然他是想暗示希拉里在电子邮件丑闻中撒了谎，但不知道特朗普是否有资格谈论作为正直和共和党象征的林肯。
▷即便认为特朗普比第一次电视辩论时表现更佳，但共和党内部许多政要人物因特朗普淫秽言论感到冲击，或撤回了对特朗普的支持，或要求特朗普退出大选。而在此之前，特朗普早就在小政府、自由贸易、国家教会家庭共同体的整合和维持等共和党重视的传统价值上，毫不遮掩地反其道而行。不仅是为伴随坠落感到烦恼的共和党，也包括美国的保守阵营，特朗普已成为他们的大灾星。
韩起兴 评论委员 eligius@donga.com
About Dong-A Ilbo