在韩国篮球界有个非常有名的故事。它发生在被称为“球场上的教母”的已故尹德珠女士身上。
1947年，效力于淑明俱乐部的故尹德珠女士在与京电俱乐部进行的全国综合锦标赛决赛上，在上半场结束以后立即飞奔到观众席，给因为饥饿而哭泣的两岁的二女儿喂奶。下半场再次回到球场的她带领球队反败为胜，并被评为最佳球员。
这种热情能否被遥远的后辈们延续下去呢？
在最近结束的女子职业篮球冬季联赛上，“主妇选手”们在艰难的条件下获得了辉煌的成绩。
作为韩国国内年龄最大的女子篮球选手，全宙元（35岁）帮助新韩银行队登上了总冠军的宝座。在近三个月的赛季期间，她总共只回过两次家，家里只有丈夫郑英烈（音译，36岁）和三岁的女儿秀彬（音译）。
在球队夺冠后与家人开心地见面也只是暂时的。她于本月10日为了接受膝盖手术，前往了日本。“秀彬说‘妈妈，不要走’大哭不止。因为不能和孩子一起哭，所以只有在心中流泪。”
○ 在球队集体住宿时，要承受与孩子和丈夫生离别的痛苦
从全宙元的家到婆家，走路只需5分钟，她说：“因为把孩子交给婆婆照顾，所以总感到非常抱歉。如果没有家人的牺牲，我现在做的事情根本不可能实现。”因为怕心里产生动摇，导致球队的气氛变得沉重，她从未将想念的女儿带到宿舍来，对自己的约束非常严格。
亚军三星生命队的朴正恩（30岁）和李钟爱（32岁）也是已婚女人。朴正恩的丈夫就是出演最近赢得人气的电视剧《白色巨塔》的韩尚镇（音译，30岁）。在赛季内几乎没有回过家的朴正恩于上周末从首尔搬到了京畿龙仁市。这是为了在7月份球队宿舍迁移之前，提前在附近安置新家。“丈夫说应该方便我运动。”好不容易有时间想尽儿媳妇的义务而去了婆婆家，结果婆婆却让她好好休息，带上婆婆为她准备的补药回到了釜山。原计划去东南亚旅行的朴正恩因本周末国家队集合，将再次与家人“分居”。“丈夫完全陷入了忧郁中。真不知该怎么办……”
经过5年的热恋在2002年结婚的李钟爱最近深深沉迷在给丈夫准备晚饭的乐趣中。本周末夫妻二人打算再去一次两人当初在恋爱100天的时候首次一起去过的仁川江华岛。
主妇选手金英玉（国民银行队）和洪贞爱（锦湖生命队）在上个月末度过了短暂的休假之后，本周恢复了球队训练。
最近女子篮球选手们的运动寿命有所延长，但主妇选手们能够继续打球的环境依然恶劣。美国女子职业篮球（WNBA）集体住宿的时候并不多，而且能够充分保障自由时间，但韩国的现状却与之相去甚远。主妇选手们，加油！
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo