Go to contents

卢武铉总统表明对日立场 对日外交正式宣战

卢武铉总统表明对日立场 对日外交正式宣战

Posted March. 23, 2005 22:44   

한국어

23日,卢武铉总统再次针对日本,做出了超强硬发言。

韩国总统卢武铉在当天发表的致国民公开信中,使用了“连根拔起”、 “很有可能发生激烈的外交战争”、“不是在一两天内能结束的战争”、“不能再坐视不管”、 “我们一定会胜利”等尖锐的战斗性措辞。

国家安全保障会议(NSC)常任委员会曾于17日表示:“将改变‘平静外交’基调。”并以此暗示了超乎寻常的“对日新原则”。特别是,因卢武铉总统正面攻击小泉首相参拜靖国神社行为,韩日两国通过首脑对话解决问题的可能性也完全排除。这意味着,总统已做好了背水一战的准备。

卢武铉总统表示:“如果日本想成为主导亚洲以及世界秩序的国家,就应正视历史,并作为和平国家取得国际社会的信任。”并明确表明,反对日本成为联合国安理会常任理事国。有人对此评价称:“事实上,这是在宣布与日本进入全面的外交战。”

总统政策室室长金秉准就总统发表的公开信表示:“日本采取任何措施,我们都会坚持自己的立场。现在的政府与过去的政府不同,一直都是一个自由的政府。”目前金秉准正在负责为对应独岛及歪曲历史教课书问题设立政府对策机构的事务。

特别是卢武铉没有将独岛问题、教科书歪曲历史问题、日本国家领导人参拜靖国神社的问题等3个问题视为单纯的两国间有待解决的问题,而是“霸权主义复活”。

据悉,总统从上周周末(19日)开始亲自写了这篇公开信,并一直整理到23日早晨。据总统身边的人透露:“NSC于17日主张‘对日新原则’以后,总统认为包括小泉在内的日本政府领导的反应太过平静,所以决定亲自出面。”

一位总统身边的人表示:“日本媒体认为,我们主张对日强硬方针是为了在国内提高支持率。这未免也太低估我们了。我们采取强硬方针,是为了阻止日本通过进入联合国安理会常任理事国洗刷过去霸权主义侵略罪行。”

韩日矛盾恶化以后,总统的国政运营支持率提高了10%以上。社会上还有一些人更加关注这一现象。舆论调查专家们认为,卢武铉总统的支持率已超过40%,正在向50%迈进。



金正勳 jnghn@donga.com taewon_ha@donga.com