Go to contents

汉城将留守1000驻韩美军

Posted August. 01, 2003 21:33   

한국어

1日,驻韩美军司令官拉伯特透露:“在驻扎在汉城的7000名驻韩美军之中,6000人将被调到汉江以南,其余的1000人仍将留守汉城,在联合国军事司令部和韩美联合司令部工作。”

当天,拉伯特出席了由全国经济人联合会和中小企业协同组合中央会共同在济州新罗大酒店举办的第17届经营者夏季论坛,并以“构筑东北亚和平体制相关的韩美间安保合作”为主题进行演讲时做出了上述发言。

拉伯特称:“20年前,我们需要在汉城部署7000名兵力,如今已没有这个必要,而且也给市民带来了很大不便。”并解释了这一重新部署方针。也就是说,如今的部队已拥有尖端技术,可有效执行远程任务。

拉伯特称:“不幸的是,有人认为驻韩美军重新部署和任务转换是削弱战斗力或撤军意图。这决非事实,我们对韩、美同盟的承诺是坚定不移的。”

拉伯特还称:“美国决不会先发攻击北韩。美国忠实地遵守‘美国是韩半岛战争抑制者’这一韩美同盟精神,只有在受到攻击时才会反击。”另外,拉伯特还强调,美国将根据“同进退”的精神,与韩国协商后采取韩半岛安保相关措施。

拉伯特称:“我也是一个女孩的爷爷。”对美军装甲车撞死女中学生事件再次表示遗憾。拉伯特称:“已与京畿道进行了协商,采取了将事发地段公路拓宽、设置人行道等事故防止措施。为加强驻韩美军与韩国国民的纽带关系,已开设了驻韩美军韩文网站,并设置了好邻居论坛。”



申然琇 ysshin@donga.com