Go to contents

本命年的朴城炫加入韩国军团,“冲吧赛季16胜”

本命年的朴城炫加入韩国军团,“冲吧赛季16胜”

Posted January. 02, 2017 07:12   

Updated January. 02, 2017 07:31

한국어
随着2017年丁酉年的来临,在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛上征战的韩国选手们对于新赛季的期待也逐渐提高。

 去年韩国选手们合力拿下九场胜利,但也留下了未能实现连续三个赛季取得十胜以上的遗憾。

 但是在本赛季正显现出有可能超过历届韩国选手取得最多胜利2015年15胜的美好前景。属鸡的朴城炫是她们当中的核心人物。她在去年的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛中获得七场胜利,并将乘着平定韩国国内赛场的余威首次征战LPGA巡回赛。

 LPGA巡回赛在其官方主页上提供介绍的朴城炫的视频,显示出特别的关注。美国高尔夫频道1日选出了2017年最值得关注的15名男女高尔夫选手,朴城炫高居第二位。高尔夫频道在谈到朴城炫表示,“她是世界排名前十位的选手中2016年唯一不活跃在LPGA巡回赛的选手,韩巡赛奖金王(13.3亿韩元)出身。”并称,“只参加了7场LPGA巡回赛,但获得70万美元奖金(约8.5亿韩元)并拿到了2017赛季的参赛权。”

 去年12月27日前往美国奥兰多的她目前正集中精力适应当地的情况。去年在3场LPGA巡回赛大满贯赛事上都取得前六的成绩,证明了自己的实力,因此她看起来信心十足。朴城炫表示,“一想到自己正朝着梦想前进,内心非常激动。不着急考虑并从长远出发的话反而会得到好的结果。首先给自己制定赢得一场胜利和成为赛季新人王的目标。”朴城炫正努力成为继2015年的金世煐、2016年的田仁智之后连续3年拿下新人奖的韩国选手。朴城炫的出道舞台暂定于下月在泰国举行的本田泰国公开赛。

 另外,在2016里约奥运会上摘得金牌的朴仁妃自去年12月初前往美国后进入了每天8小时以上的高强度训练。备受手指伤病困扰的朴仁妃表示,“休息了3个多月,所以增加了训练量。正朝着自己希望的方向发展。”

 去年拿下新人王和最低平均杆数奖(薇尔奖)的田仁智,在年前的5周时间里只做了痼疾的腰伤的恢复治疗。将于3日出国的田仁智将把重点放在加强体力和短杆训练上,以尽快恢复比赛感觉。

 上月在KLPGA巡回赛2017赛季揭幕战现代汽车中国女子公开赛上获得冠军的金孝周和因腰部受伤一年多无冠军入账的崔罗莲度也以与众不同的觉悟对冠军虎视眈眈。预计去年拿下3胜的张哈娜和取得2胜的金世煐也将凭借稳定的状态与阿瑞雅(泰国)、高宝璟、冯珊珊(中国)等对手展开激烈对决。



金鍾錫 kjs0123@donga.com