Go to contents

598年來主動辭職的前教皇本篤十六世壽終

Posted January. 02, 2023 07:32   

Updated January. 02, 2023 07:32

한국어

  前教皇本篤十六世(原名若瑟·拉青格)當地時間去年12月31日在梵蒂岡去世。享年95歲。

 教皇廳發言人馬特奧·布魯尼當天表示:“含悲告知大家本篤十六世在梵蒂岡去世的事實。”教皇廳將於2日將本篤十六世的遺體安置在梵蒂岡聖彼得大聖殿,並公開三天。葬禮彌撒將於5日在梵蒂岡聖彼得廣場由教皇方濟各主持。

 拉青格出生於德國,繼若望·保祿二世之後於2005年成為第265任教皇,並在2013年以健康惡化為由主動辭職。這是自1415年格雷戈裏奧12世之後,時隔598年教皇再次主動辭職。

 本篤十六世出生於德國巴伐利亞州,在德國慕尼黑大學和弗萊辛大學學習哲學、神學;1951年被敘品司祭,1953年獲得神學博士學位;1957年至1969年,在明斯特大學、弗萊辛大學、圖賓根大學執教;1977年被任命為紅衣主教,1981年作為信理部部長入職梵蒂岡。

  就像“真理的守護者”的司牧標語壹樣,他與違反天主教傳統和教義的思想和無神論、世俗主義等進行了鬥爭。他精通意大利語、法語、拉丁語、希伯來語等10種語言,被稱為“21世紀最佳神學家”,僅執筆的書就超過60本。《納匝勒的耶穌》反駁了圍繞耶穌真實身份的各種主張,被稱為“反達芬奇密碼”,深受人們的喜愛。

 他具有高水平的鋼琴實力,喜歡貓。據說,雖然歷屆教皇都喜歡喝葡萄酒,但本篤是啤酒愛好者。他持保守傾向,與進步傾向的方濟各教皇進行了無拘無束的對話。這壹段2019年被制作為奈飛電影《兩位教皇》,還有同名話劇。

 天主教首爾大教區長鄭淳澤大主教1日在首爾市中區明洞大教堂舉行的彌撒中,對本篤十六世表示哀悼,稱其“尊重傳統教會的教誨,同時努力配合新變化的世界”。明洞大聖堂當天設立了故人的靈堂,全國聖堂也將設立靈堂。駐韓教皇大使館將於2日設立靈堂。

 本篤十六世本人沒有訪問過韓國,但已故樞機主教金壽煥(1922-2009)在明斯特大學作為學生神父留學時,曾作為教授教過他;2006年任命天主教首爾大教區長鄭鎮碩大主教為樞機主教;同年敦促韓半島無核化。尹錫悅 總統表示:“天主教失去了20世紀最優秀的天主教神學家巨人,對悲痛欲絕的天主教信徒們表示深切哀悼。”美國總統拜登追悼說:“他是根據信任和原則壹生獻身的著名神學家。”

另外,有分析人士認為,由於本篤因病亡故,方濟格教皇的辭職有可能因此提前。方濟各曾多次提及因健康問題辭職的可能性。有分析稱,如果存在兩名前教皇,會給新任教皇帶來負擔,因此沒能實行。


孫孝周記者、李彩完記者 hjson@donga.com · chaewani@donga.com