Go to contents

5月盛開的《雪之花》,日語“群唱”响徹雲霄

5月盛開的《雪之花》,日語“群唱”响徹雲霄

Posted May. 13, 2025 07:47   

Updated May. 13, 2025 07:47


“何時開始追隨著漸長的影子,在漆黑的夜幕裏與她同行。”

11日下午,在首爾城北區高麗大學華亭體育館舉行的中島美嘉(42歲)的訪韓演唱會上,響起了她的代表曲《雪之花》。歌手朴孝信的翻唱版本作為韓國電視劇《對不起,我愛妳》的背景音樂(OST),在國內也獲得了很高的人氣。

熟悉的旋律和中島美嘉特有的抒情嗓音讓觀眾們濕潤了眼眶。在第壹節副歌部分,中島美嘉將麥克風遞給觀眾席,日語“群唱”响起。“現在望著今年的初雪花瓣,在壹起的這壹個瞬間,幸福溢出來了。”

10日、11日連續兩天舉行的中島美嘉的首次訪韓演唱會吸引了7500多名觀眾,壹時成為話題。2001年出道的她是在最近的J-POP熱潮之前就已在韓國獲得人氣的“鼻祖J-POP Diva”。原定於10日演出壹天,但門票在發售約1個小時後售罄,因此又延長了壹天。出道25年的歌手在2個半小時的時間裏傾情演唱了20首歌曲。

中島美嘉身穿沈穩的黑色禮服和帶有華麗穗穗的黑色帽子登場,她的第壹首歌選擇了2021年發表的抒情曲《想知道的、不想知道的》。她用極具感染力的嗓音演唱了內容為“無論過去還是未來,都想和戀人在壹起”。接著她展現了《最美好的自己》、《花束》等特長抒情曲,演唱了自己過去飾演朋克搖滾歌手的電影《娜娜》(2005年)的OST《GLAMOROUS SKY》,呈現了“反轉美”。

歌曲《曾經我也想過壹了百了》讓人想起了10多年來患有咽鼓管開放癥後恢復的中島美嘉的曲折經歷。經過憂郁的前半部分,“如果想改變明天,就要改變今天”的歌詞响起,她歌唱希望的樣子讓人感動。去年發行的《Unfair》將幹練的鋼琴演奏和快節奏融合在壹起,展現出她並不只停留在過去。

舞臺結構也給人留下了深刻的印象。舞蹈演員們跳著現代舞等,完善了表演。 只是《Will》、《Orion》等在韓國有知名度的歌曲,她沒有全部演唱,只是作為“串燒”的壹部分簡短地演唱,這壹點令人遺憾。

中島美嘉在演唱會結束時流下了眼淚,她說:“如果不是大家說想來,今天就沒有(演出)了。”粉絲們期待著再次在韓國見到她,用熱烈的吶喊聲予以回應。


史智媛記者 4g1@donga.com