Go to contents

柳賢振在6個被安打、2個四壞球上壘的情況下仍無失分,表現良好

柳賢振在6個被安打、2個四壞球上壘的情況下仍無失分,表現良好

Posted September. 19, 2023 08:51   

Updated September. 19, 2023 08:51

한국어

柳賢振(36歲•多倫多藍鳥•照片)在兩次無人出局2、3壘有人的危機和壹次1人出局1、3壘有人的危機中,均表現出了沒有失分的危機管理能力。但遺憾的是,在距離成為勝利投手還剩1個出局數的時候,從投手踏板上走了下來,未能實現個人賽季第4勝的目標。

18日,柳賢振在與波士頓紅襪隊的美國職業棒球大聯盟(MLB)主場比賽中首發出場,在4又3分之2局內取得了6個被安打、2個四壞球上壘、2個脫三振、無失分的成績。柳賢振在第1局上半局利用右外野手騰空球、空擊球三振、左外野手騰空球處理了對方3名擊球手,輕松地出發了。但從第2局開始,每局都面臨失分危機。在第2局無人出局2、3壘有人的危機中,因遊擊手博•比塞特的防守避免了失分。抓住內野地滾球的比塞特以果敢的送球讓3壘跑壘員在本壘出局。柳賢振在持續的1人出局1、2壘有人的情況下,用外野騰空球抓住了2名後續擊球手。雖然在第3局也陷入了無人出局2、3壘有人的危機,但是並沒有失分。在第4局,因防守失誤,處於1人出局1、3壘有人的狀況,但最終以雙殺出局的方式結束了本局。

柳賢振在球隊1比0領先的第5局,在2人出局1、2壘有人的情況下,已經把投手踏板讓給了加西亞。多倫多隊主教練約翰•施耐德看到柳賢振的投球數達到83個後,就讓他從投球區土墩上走了下來。接受胳膊肘韌帶接合手術後,上月1日時隔14個月之後參加復出戰的柳賢振在當天與波士頓紅襪隊的比賽之前,在8次出場中投球數從未超過90個。8月14日與芝加哥小熊隊的比賽上,86個是復出後投球數最多的壹次。柳賢振表示:“如果是賽季初期,(早早地走下投球踏板)可能會感到遺憾,但現在不是那樣的情況。作為進軍季後賽的競爭,每場比賽都非常重要。選手應該接受調配。”替補上場的加西亞將後續擊球手三振出局,柳賢振沒有失分。本場過後柳賢振的賽季平均責任失分從2.93下降到了2.62。

多倫多隊在2比2戰平的第9局下半局,以馬特•查普曼的終結3壘打以3比2取得了比賽勝利。取得3連勝的多倫多(83勝67負)力壓當天輸給克利夫蘭印第安人的得克薩斯隊,成為美國聯盟外卡第2名。外卡前3名都可以進入季後賽。


李憲宰 uni@donga.com