Go to contents

惡魔的選擇

Posted June. 13, 2023 08:04   

Updated June. 13, 2023 08:04

한국어

德國著名軍事理論家克勞塞維茨曾說,戰爭是政治的延續。雖然是經常引用的句子,但也可以解釋為壹種似是而非的發言。這句話最接近本意的解釋是“本該用舌頭來解決的問題,卻用拳頭來解決”,或者相反“如果語言無法解決,就用拳頭來解決問題”。這種狀態意味著戰爭。

即,勸告國家在使用戰爭這壹最後手段之前,要最大限度地尋求政治解決方案。從戰爭的歷史來看,很多國家都做出了這樣的努力。即使是強國,如果發動戰爭,也會造成損失,損失會給國家帶來負擔。失敗的國家也會留下憤怒和復仇的感情。雖然成年人說不要用血洗血,但血跡不是血就洗不掉,這是人類史上的感情。

所以孫子也說戰爭要慎重決定,如果開始(戰爭)的話要盡快有效地結束。孫子研究戰略和戰術,撰寫兵書也是出於這個原因。

如果戰爭長期化,怨恨會積累,恐怖也會累積,從領導人到指揮官、壹線士兵都會做出越來越不合理的選擇,對不合理的選擇變得遲鈍。軍紀嚴正的軍隊在戰敗的情況下犯下殘酷的戰爭罪的事例很多。因為,這是活著回到家庭的絕對命題,也是執行合理結論的手段,特別是正常的方法幾乎所剩無幾。其結果,所有不合理的手段在絕對命題、絕對合理的命題面前正當化。

最終,戰爭無論以多麽合理、正當的理由開始,都會發展成任何手段、任何行為都可以實現的非合理的合理化、惡魔的選擇、所有人的惡魔化狀態。

在烏克蘭戰爭中,卡霍夫卡水電站大壩的破壞事件震驚了全世界。這壹事件再次證明了戰爭可以讓人做出任何選擇的事實。而且這種選擇現在可能才剛剛開始。比起當天使,人更容易成為惡魔。