Go to contents

MLB裴誌煥從出道戰開始連續2場比賽擊出安打

MLB裴誌煥從出道戰開始連續2場比賽擊出安打

Posted September. 26, 2022 07:33   

Updated September. 26, 2022 07:33

한국어

作為第26個征戰美國職棒大聯盟(MLB)的韓國球員的裴誌煥(23歲•匹茲堡海盜隊)從出道戰開始連續兩場比賽打出安打,展現了令人印象深刻的活躍表現。25日,裴誌煥在與芝加哥小熊隊的美職棒大聯盟主場比賽中,作為1號擊球手兼2壘手首發出場,取得了4次有效擊球、1支安打、2打點的成績,為8連敗的球隊以6比0獲勝做出了貢獻。在MLB處子秀前壹天與小熊隊的比賽中,他以9號擊球手兼2壘手出場,取得了3次有效擊球、1支安打、1個四壞球上壘、2次盜壘的成績。

 這是裴誌煥自與匹茲堡海盜隊簽約後時隔4年首次在MLB上亮相。畢業於慶北高中的裴誌煥於2018年與匹茲堡隊簽約。2019年,他曾效力於美國二流職業聯賽的A級聯賽。經過2021年的雙A聯賽,本賽季進入三A聯賽後,24日終於踏上MLB舞臺,成為第26位美職棒大聯盟韓國球員。右投左打裴誌煥與畢業於首爾高中的姜白虎(23歲•KT)是同屆同學,他在高中3年級的2017年獲得了“李英民打擊獎”。該獎項頒發給當年高中棒球最高擊球率選手,2017年裴誌煥的擊球率為0.474。

 裴誌煥是可以擔任多個位置的多面手。在本賽季的三A聯賽中,他出戰了108場比賽,不僅出任過2壘手、3壘手、遊擊手等內野手位置,還以左翼手、中堅手的身份出場過。主要位置是二壘手和遊擊手。匹茲堡隊主教練德裏克•謝爾頓表示,“裴誌煥在頭兩場比賽中都表現出了良好的狀態。他是壹位能打多個位置的才華橫溢的球員。”MLB.com表示:“在出道戰上,貢獻安打和四壞球上壘,還有2次盜壘。他是壹個內外野防守都能勝任的多才多藝的球員。”

另外,阿爾伯特•普霍爾斯(42歲•聖路易斯紅雀隊)在當地時間24日與洛杉磯道奇隊的比賽中,憑借連發本壘打實現了個人職業生涯第700個本壘打。這是繼貝比•魯斯(714個)、漢克•艾倫(755個)、巴裏•邦茲(762個)之後,MLB歷史上第4個達成生涯700個本壘打記錄的球員。


姜東雄記者 leper@donga.com