現代重工業從菲律賓接到6艘總價逾7000億韓元警備艦訂單
Posted June. 28, 2022 07:55
Updated June. 28, 2022 07:55
現代重工業從菲律賓接到6艘總價逾7000億韓元警備艦訂單.
June. 28, 2022 07:55.
by 金在亨 monami@donga.com.
現代重工業集團27日與菲律賓政府簽訂了建造總規模達7449億韓元的6艘遠海警備艦的合同。 簽訂訂單合同的艦艇排水量爲2400噸級,長94.4米,寬14.3米,由蔚山現代重工業建造,預計2028年交貨。續航距離達5500海裏(1.019萬公裏),可長時間作戰,搭載了1門76毫米艦炮和2門30毫米炮。這裏還配備了可以運用直升機和無人機的直升機坪。 現代重工業集團計劃以此次合同爲契機,積極探索進軍海外艦艇市場。現代重工業集團解釋說,此次合同也是利用先向菲律賓交付護衛艦的先進經驗,反映菲律賓政府的要求條件而獲得的“定制合同”。現代重工業曾在2016年建造兩艘護衛艦並交付給菲律賓國防部。 當天,現代重工業還簽訂了去年2月和2020年5月交付的兩艘菲律賓護衛艦的壽命周期支援(MRO)事業合同。現代重工業特殊船事業本部長(副社長)南相勳(音)表示:“掌握世界市場需求,開發和出口多種類型的艦艇的經驗取得了成果,對此感到非常高興”,“今後將通過事業多元化戰略和對研究開發的集中投資,以技術爲中心引領新市場。” 另外,當天在菲律賓馬尼拉國防部大樓舉行的簽約儀式上,韓國造船海洋副會長賈三铉、現代重工業特殊船事業本部長南相勳、韓國駐菲律賓大使金仁哲、菲律賓國防部長官德爾芬•洛倫紮納、海軍副司令伯納德•巴倫西亞等菲律賓國防部及海軍主要人士出席。
한국어
現代重工業集團27日與菲律賓政府簽訂了建造總規模達7449億韓元的6艘遠海警備艦的合同。
簽訂訂單合同的艦艇排水量爲2400噸級,長94.4米,寬14.3米,由蔚山現代重工業建造,預計2028年交貨。續航距離達5500海裏(1.019萬公裏),可長時間作戰,搭載了1門76毫米艦炮和2門30毫米炮。這裏還配備了可以運用直升機和無人機的直升機坪。
現代重工業集團計劃以此次合同爲契機,積極探索進軍海外艦艇市場。現代重工業集團解釋說,此次合同也是利用先向菲律賓交付護衛艦的先進經驗,反映菲律賓政府的要求條件而獲得的“定制合同”。現代重工業曾在2016年建造兩艘護衛艦並交付給菲律賓國防部。
當天,現代重工業還簽訂了去年2月和2020年5月交付的兩艘菲律賓護衛艦的壽命周期支援(MRO)事業合同。現代重工業特殊船事業本部長(副社長)南相勳(音)表示:“掌握世界市場需求,開發和出口多種類型的艦艇的經驗取得了成果,對此感到非常高興”,“今後將通過事業多元化戰略和對研究開發的集中投資,以技術爲中心引領新市場。”
另外,當天在菲律賓馬尼拉國防部大樓舉行的簽約儀式上,韓國造船海洋副會長賈三铉、現代重工業特殊船事業本部長南相勳、韓國駐菲律賓大使金仁哲、菲律賓國防部長官德爾芬•洛倫紮納、海軍副司令伯納德•巴倫西亞等菲律賓國防部及海軍主要人士出席。
金在亨 monami@donga.com
熱門新聞