Go to contents

三星隊王牌投手元泰仁:“金廣铉出來吧”

三星隊王牌投手元泰仁:“金廣铉出來吧”

Posted March. 10, 2022 07:58   

Updated March. 10, 2022 07:58

한국어

“獅子隊長”說:“心情很複雜。”但是“獅子寶寶”自信地表示“已等了很久”。 這是聽到“KK”金廣铉(34歲•SSG)重返韓國職業棒球聯賽的消息後,三星隊主教練許三榮和該隊“本土王牌”元泰仁(22歲•照片)的反應。許教練歎氣說“這可能是不容易的賽季”,相反元泰仁卻只等著與金廣铉展開對決的日子。

 元泰仁8日在接受《東亞日報》的電話采訪時說:“能與在美職棒大聯盟中取得成功的大前輩展開對決,其本身就是一種榮幸”,“如果展開對決,一定會取得勝利。”元泰仁還是新人的2019年,金廣铉也曾效力于KBO聯賽,但兩位投手從未以先發投手的身份展開過對決。

 元泰仁以4勝8負、平均責任失分4.82的成績結束了自己的第一個賽季。與17勝6負、平均責任失分2.51的金廣铉相比,成績非常寒酸,但在當年6月9日的文鶴客場比賽中,他在與SK隊(現SSG)作爲“冠軍秘密兵器”引進的索薩(37歲•多米尼加共和國)的首發對決中取得了勝利。當天,三星隊憑借元泰仁的5局無失分投球,以9比0獲勝,從而擺脫了面對SK隊7連敗的陰影。

 此後經過2年多的時間,元泰仁成爲了聯賽中數一數二的投手。隨著肌肉力量的增強,其快球的平均時速從2019年的139.9公裏增加到了144.4公裏,增加了近5公裏。當然,成績也有所上升。元泰仁去年取得了14勝7負、平均責任失分3.06的成績。賽季中途還佩戴了成爲了國家代表,踏上了2020年東京奧運會的舞台。

 去年主要投出快球(46.2%)和變速球(29.7%)的元泰仁計劃在本賽季進一步提高滑行曲線球(17.2%)的運用率。滑行曲線球也是幫助金廣铉在KBO聯賽中取得136勝(77負)的占比較大的球種。

 爲了在非賽季期間能夠使用更快、變化更大的滑行曲線球,致力于“投球設計”的元泰仁表示:“現在還沒達到100%,在剩下的時間裏,在側彎的同時,還要努力完成向下彎,投出讓對方擊球手難以預測的球。”

 元泰仁在去年的第一名爭奪戰中,雖然在6局內共抓獲8個三振,但送出1非責任失分,成爲失敗投手。三星隊也將常規賽第一的位置讓給了KT隊。本賽季爲了不失去常規賽排名第一的位置,並在與金廣铉的交手中取得勝利,元泰仁將再次投出斜握的球。


姜東雄記者 leper@donga.com