Go to contents

接力賽卻無交接,中國隊“無接觸(No-Touch)金牌”引發爭議

接力賽卻無交接,中國隊“無接觸(No-Touch)金牌”引發爭議

Posted February. 07, 2022 07:53   

Updated February. 07, 2022 07:53

한국어

中國在2022年北京冬奧會上獲得短道速滑2000米混合接力冠軍的同時,還獲得了一個特別的別稱。又名“無接觸(No-Touch)金牌”。

 5日,在中國北京首都室內體育場舉行的半決賽(第二組)上,中國隊不敵匈牙利、美國、俄羅斯隊,以小組最後一位第四名的成績結束了比賽。但是排名第二的美國和排名第三的俄羅斯得到了“妨礙對方”的判罰,被取消比賽資格,從而使得中國隊進入了決賽。

 問題是,在判讀過程中,雖然確認了中國選手之間沒有觸碰,但裁判組並沒有將此視爲問題。在接力選手之間出現觸碰失誤時,先行選手要再滑行半圈,觸碰下一位選手完成接力過程才行。否則,通常會被判“DNF(Did Not Finished•沒有跑完全程)”而取消比賽資格。

 KBS解說員李正秀(音)表示:“即使是因對方妨礙前進路線而不可避免地無法觸碰的例外情況,也要多滑半圈進行觸碰是常識。”


金在亨 monami@donga.com