Go to contents

更加感謝他們吧

Posted June. 08, 2021 07:21   

Updated June. 08, 2021 07:21

한국어

1360年,紅巾賊入侵高麗。面對突如其來的侵略,高麗軍在北方未能阻擋紅巾敵軍。紅巾賊到了黃海道。高麗軍後來在正方山城所在的岊嶺展開了最後的防線。這裏一旦被打穿,首都開京也將陷落。

11月16日夜,紅巾賊萬人逼近防線。高麗軍沒能捕捉到這一動向。在夜間,5000名鐵騎沖擊緊急搭建的樹木圍籬,突破了木柵。高麗軍和前來避難的居民全部被殺。戰死的高麗軍的兵力和居民人數不詳。只是慘狀極其殘酷,據說由於紅巾賊拋下屍體南下,原野上到處都是白骨。

後來,政府在此設立了厲祭壇進行了祭祀。厲祭壇原來是為抵禦傳染病等厄運建立的祭壇。在岊嶺建立的厲祭壇一直存在到朝鮮時代,雖然不無安慰陣亡官兵靈魂之意,但預防傳染病之意更強。

“丙子胡亂”中發生的雙嶺戰鬥因“3萬名朝鮮軍人被300名清軍打敗”的錯誤說法,長期受到抨擊。在那裏,現在矗立著一座小廟叫精忠廟。雖然令人驚訝,也讓人高興和感激。哪個社會都會如此,但不願去想戰敗。往往會把責任轉嫁給某人,而疏忽對原因的分析。雖然這是錯誤的,但為保衛國家和百姓而獻出生命的官兵們又有何罪?